Remove "Try again" from fingerprint error dialog

Test: Manual (Start enrollment and don't complete it for 10 minutes;
observe the dialog; screenshot in bug)
Bug: 279648300

Change-Id: I88280e3a5d47735285d89174ad8bcb0da8d39282