Show correct message for a print job that is being canceled.

1. If a print job is being canceled we now show appropriate
   message that matches what the notification shows.

2. If a print job is being canceled we do not show the cancel
   button.

bug:11696928

Change-Id: I0fc4f8226c4aa9acd6a4b65811f4228e56018315