Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9b28d5a0 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ib1ee67aee616ec7f9c66191102dc2fbee9ef39de
Auto-generated-cl: translation import
parent 81ed0438

res/values-af/strings.xml

+5 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -513,28 +513,19 @@ 
    <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"As luidsprekerfoon"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Vir musiek en media"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Onthou instellings"</string>

    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="564299108014609382">"Draadlose skerm"</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_off" msgid="1225626898926363100">"Skakel draadlose skerm aan on toestelle te sien."</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_disabled" msgid="1336244693183075466">"Draadlose skerm is gedeaktiveer omdat Wi-Fi af is."</string>

    <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"Soek na skerms"</string>

    <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"Soek tans…"</string>

    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"Geen nabygeleë draadlose skerms is gevind nie."</string>

    <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"Saamgebinde skerms"</string>

    <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"Beskikbare toestelle"</string>

    <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (4231553988812036681) -->

    <skip />

    <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Aktiveer draadlose skermdeling"</string>

    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Geen nabygeleë toestelle is gekry nie."</string>

    <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Koppel tans"</string>

    <string name="wifi_display_status_connected" msgid="8364125226376985558">"Gekoppel"</string>

    <string name="wifi_display_status_available" msgid="1924167525172207067">"Beskikbaar"</string>

    <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="8556830875615434792">"In gebruik"</string>

    <string name="wifi_display_status_not_available" msgid="5714978725794210102">"Onbeskikbaar"</string>

    <string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"Vertooninstellings"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_title" msgid="1543715924639003599">"Ontkoppel?"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_text" msgid="4824860802264489088">"Dit sal jou verbinding met:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; beëindig."</string>

    <string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Draadlose vertoonopsies"</string>

    <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Vergeet"</string>

    <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Klaar"</string>

    <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Naam"</string>

    <string name="wifi_display_summary_on" msgid="3695429596604962531">"Aan"</string>

    <string name="wifi_display_summary_off" msgid="2445210133184740611">"Af"</string>

    <string name="wifi_display_summary_disabled" msgid="5318394806146587849">"Gedeaktiveer"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Laat dataruiling toe wanneer die tablet aan \'n ander toestel raak"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Laat data-ruilprogram toe wanneer die foon aan \'n ander toestel raak"</string>

res/values-am/strings.xml

+5 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -513,28 +513,19 @@ 
    <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"እንደ ተናጋሪ ስልክ"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ለሙዚቃ እና ማህደረ መረጃ"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ቅንብሮች አስታውስ"</string>

    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="564299108014609382">"ገመድ አልባ ማሳያ"</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_off" msgid="1225626898926363100">"መሣሪያዎችን ለማየት የገመድ አልባ ማሳያን ያብሩ።"</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_disabled" msgid="1336244693183075466">"Wi-Fi ስለጠፋ የገመድ አልባ ማሳያ ተሰናክሏል።"</string>

    <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"ማሳያዎችን ይፈልጉ"</string>

    <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"በመፈለግ ላይ…"</string>

    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"በአቅራቢያ ያሉ ምንም ገመድ አልባ ማሳያዎች አልተገኙም።"</string>

    <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"የተጣመሩ ማሳያዎች"</string>

    <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"የሚገኙ መሣሪያዎች"</string>

    <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (4231553988812036681) -->

    <skip />

    <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"ገመድ-አልባ ማሳየትን ያንቁ"</string>

    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"በአቅራቢያ ምንም መሳሪያዎች አልተገኙም።"</string>

    <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"በመገናኘት ላይ"</string>

    <string name="wifi_display_status_connected" msgid="8364125226376985558">"ተገናኝቷል"</string>

    <string name="wifi_display_status_available" msgid="1924167525172207067">"የሚገኙ"</string>

    <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="8556830875615434792">"በስራ ላይ ያሉ"</string>

    <string name="wifi_display_status_not_available" msgid="5714978725794210102">"አይገኝም"</string>

    <string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"የማሳያ ቅንብሮች"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_title" msgid="1543715924639003599">"ግንኙነቱ ይቋረጥ?"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_text" msgid="4824860802264489088">"ይሄ ከዚህ ጋር ያለዎትን ግንኙነት ያስቆመዋል፦&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>

    <string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"የገመድ አልባ ማሳያ አማራጮች"</string>

    <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"እርሳ"</string>

    <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"ተከናውኗል"</string>

    <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"ስም"</string>

    <string name="wifi_display_summary_on" msgid="3695429596604962531">"በርቷል"</string>

    <string name="wifi_display_summary_off" msgid="2445210133184740611">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="wifi_display_summary_disabled" msgid="5318394806146587849">"ተሰናክሏል"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ጡባዊ ቱኮው ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ስልኩ ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+5 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -513,28 +513,19 @@ 
    <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"كهاتف بسماعة خارجية"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"للموسيقى والوسائط"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"تذكّر الإعدادات"</string>

    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="564299108014609382">"وحدة عرض لاسلكية"</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_off" msgid="1225626898926363100">"للاطلاع على الأجهزة، شغّل وحدة عرض لاسلكية."</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_disabled" msgid="1336244693183075466">"‏تم تعطيل وحدة عرض لاسلكية نظرًا لإيقاف تشغيل شبكة Wi-Fi."</string>

    <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"البحث عن وحدات عرض"</string>

    <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"جارٍ البحث..."</string>

    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"لم يتم العثور على وحدات عرض لاسلكية"</string>

    <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"وحدات العرض المقترنة"</string>

    <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"الأجهزة المتاحة"</string>

    <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (4231553988812036681) -->

    <skip />

    <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"تمكين عرض شاشة لاسلكي"</string>

    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"لم يتم العثور على أجهزة بالجوار."</string>

    <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"جارٍ الاتصال"</string>

    <string name="wifi_display_status_connected" msgid="8364125226376985558">"متصل"</string>

    <string name="wifi_display_status_available" msgid="1924167525172207067">"متاح"</string>

    <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="8556830875615434792">"قيد الاستخدام"</string>

    <string name="wifi_display_status_not_available" msgid="5714978725794210102">"غير متاح"</string>

    <string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"عرض الإعدادات"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_title" msgid="1543715924639003599">"هل تريد قطع الاتصال؟"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_text" msgid="4824860802264489088">"‏سيؤدي هذا إلى إنهاء الاتصال مع:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>

    <string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"خيارات وحدات العرض اللاسلكية"</string>

    <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"حذف"</string>

    <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"تم"</string>

    <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"الاسم"</string>

    <string name="wifi_display_summary_on" msgid="3695429596604962531">"تشغيل"</string>

    <string name="wifi_display_summary_off" msgid="2445210133184740611">"إيقاف"</string>

    <string name="wifi_display_summary_disabled" msgid="5318394806146587849">"معطل"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الهاتف جهازًا آخر"</string>

res/values-be/strings.xml

+8 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -526,28 +526,22 @@ 
    <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Як гучная сувязь"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Для музыкі і мультымедыя"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Запомніць налады"</string>

    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="564299108014609382">"Бесправадны дысплей"</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_off" msgid="1225626898926363100">"Каб убачыць прылады, уключыце бесправадны дысплей."</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_disabled" msgid="1336244693183075466">"Бесправадны дысплей адключаны, паколькі выключана Wi-Fi."</string>

    <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"Пошук дысплеяў"</string>

    <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"Пошук..."</string>

    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"Паблiзу не знойдзены бесправадныя дысплеi."</string>

    <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"Спалучаныя дысплеi"</string>

    <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"Даступныя прылады"</string>

    <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (4231553988812036681) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_display_enable_menu_item (4883036464138167674) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_display_no_devices_found (1382012407154143453) -->

    <skip />

    <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Падключэнне"</string>

    <string name="wifi_display_status_connected" msgid="8364125226376985558">"Падключана"</string>

    <string name="wifi_display_status_available" msgid="1924167525172207067">"Даступна"</string>

    <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="8556830875615434792">"Выкарыстоўваецца"</string>

    <!-- no translation found for wifi_display_status_not_available (5714978725794210102) -->

    <skip />

    <string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"Налады экрана"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_title" msgid="1543715924639003599">"Адключыцца?"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_text" msgid="4824860802264489088">"Будзе завершана вашай сувящь з прыладай :&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>

    <string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Параметры бесправаднога дысплея"</string>

    <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Ігнараваць"</string>

    <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Гатова"</string>

    <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Назва"</string>

    <string name="wifi_display_summary_on" msgid="3695429596604962531">"Укл."</string>

    <string name="wifi_display_summary_off" msgid="2445210133184740611">"Выкл."</string>

    <string name="wifi_display_summary_disabled" msgid="5318394806146587849">"Выключана"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Дазволіць абмен дадзенымі, калі планшэт дакранаецца да іншай прылады"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Дазволіць абмен дадзенымі, калі тэлефон закранае іншыя прылады"</string>

res/values-bg/strings.xml

+5 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -513,28 +513,19 @@ 
    <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Като високоговорител"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"За музика и медийни файлове"</string>

    <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Запомняне на настройки"</string>

    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="564299108014609382">"Безжичен дисплей"</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_off" msgid="1225626898926363100">"За да видите устройства, включете безжичния дисплей."</string>

    <string name="wifi_display_settings_empty_list_wifi_display_disabled" msgid="1336244693183075466">"Безжичният дисплей е деактивиран, защото Wi‑Fi е изключен."</string>

    <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"Търсене на дисплеи"</string>

    <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"Търси се…"</string>

    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"Няма намерени безжични дисплеи в района."</string>

    <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"Сдвоени дисплеи"</string>

    <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"Налични устройства"</string>

    <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (4231553988812036681) -->

    <skip />

    <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Активиране на безжичния дисплей"</string>

    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Няма намерени устройства в района."</string>

    <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Установява се връзка"</string>

    <string name="wifi_display_status_connected" msgid="8364125226376985558">"Установена е връзка"</string>

    <string name="wifi_display_status_available" msgid="1924167525172207067">"Налице"</string>

    <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="8556830875615434792">"Използва се"</string>

    <string name="wifi_display_status_not_available" msgid="5714978725794210102">"Не е налице"</string>

    <string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"Настройки за дисплея"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_title" msgid="1543715924639003599">"Да се изключи ли?"</string>

    <string name="wifi_display_disconnect_text" msgid="4824860802264489088">"Това ще прекрати връзката ви със:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>

    <string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Опции на безжичния дисплей"</string>

    <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Забравяне"</string>

    <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Готово"</string>

    <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Име"</string>

    <string name="wifi_display_summary_on" msgid="3695429596604962531">"Вкл."</string>

    <string name="wifi_display_summary_off" msgid="2445210133184740611">"Изкл."</string>

    <string name="wifi_display_summary_disabled" msgid="5318394806146587849">"Деактивирано"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Разрешаване на обмен на данни, когато таблетът докосва друго устройство"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Разрешаване на обмен на данни, когато телефонът докосва друго устройство"</string>