Fix storage settings crash.

It may crash if opened during the uninstall of an app. By catching
the exception which may occur, we can just skip the uninstalled app
and avoid crashing.

Change-Id: If556db7b5a299ba53a29baefbbe9709ba6d12190
Fixes: 36793223
Fixes: 36793372
Test: Settings unit test