Customize the pattern view with dimen/biometric_auth_pattern_view_size

The portrait config with the "@dimen/biometric_auth_pattern_view_size"
However, the layout in land didn't config correctly

Flag: NA
Bug: 330126728
Test: Manual setup pattern view, and trigger confirm lock on large
      screen device in landscape mode, the pattern size should be
      limited.
Change-Id: I5dbb5534f2674064742ed45d6ab817cc3970b412