Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7f3861cf authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents fdc8eb3e 867c10e0
Loading
Loading
Loading
Loading
+36 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -659,12 +659,9 @@
    <string name="private_space_choose_your_pattern_header" msgid="2165607102459936724">"Stel \'n patroon vir jou privaat ruimte"</string>
    <string name="private_space_category_lock" msgid="1917657024358778169">"Sluit"</string>
    <string name="private_space_category_hide" msgid="3236587591523126649">"Versteek"</string>
    <!-- no translation found for private_space_confirm_your_pattern_header (449382220134788771) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_confirm_your_pin_header (4543332157470087796) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_confirm_your_password_header (9202308075814307169) -->
    <skip />
    <string name="private_space_confirm_your_pattern_header" msgid="449382220134788771">"Bevestig jou privaatruimtepatroon"</string>
    <string name="private_space_confirm_your_pin_header" msgid="4543332157470087796">"Voer weer die PIN vir jou privaat ruimte in"</string>
    <string name="private_space_confirm_your_password_header" msgid="9202308075814307169">"Voer weer die wagwoord vir jou privaat ruimte in"</string>
    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Jy kan tot <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> vingerafdrukke byvoeg"</string>
    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Jy het die maksimum aantal vingerafdrukke bygevoeg"</string>
    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Kan nie nog vingerafdrukke byvoeg nie"</string>
@@ -1032,10 +1029,8 @@
    <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_authentication" msgid="7008840843663520852">"Gaan die wagwoord na en probeer weer"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration" msgid="982310033782652478">"Kontak die toestelvervaardiger"</string>
    <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"Gaan verbinding na en probeer weer"</string>
    <!-- no translation found for wifi_dpp_check_connection_no_matched_ssid (3608318690698685427) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_dpp_check_connection_no_matched_security (1462706753123341376) -->
    <skip />
    <string name="wifi_dpp_check_connection_no_matched_ssid" msgid="3608318690698685427">"Hierdie wi-fi-netwerk is nie tans beskikbaar nie"</string>
    <string name="wifi_dpp_check_connection_no_matched_security" msgid="1462706753123341376">"Daar is ’n probleem met hierdie QR-kode. Probeer op ’n ander manier koppel."</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"Kies netwerk"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"Kies \'n netwerk om jou toestel te koppel"</string>
    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5170095438763569255">"Voeg hierdie toestel by “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”?"</string>
@@ -1951,13 +1946,26 @@
    <string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"Toeganklikheid"</string>
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Fisiese sleutelbord"</string>
    <string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Hopsleutels"</string>
    <string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"Die sleutelbord ignoreer drukke van dieselfde sleutel wat binne <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms vinnig herhaal word"</string>
    <!-- no translation found for bounce_keys_summary (7418024428905737729) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_title (4088646362538368693) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_subtitle (5640575860258120026) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_option_200 (7876774697200082558) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_option_400 (8146580138675322657) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_option_600 (6166166103942612488) -->
    <skip />
    <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Stadige sleutels"</string>
    <string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Dit verstel die tyd wat dit neem vir ’n sleuteldruk om geaktiveer te word na <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms toe"</string>
    <!-- no translation found for slow_keys_summary (2914214326648535377) -->
    <skip />
    <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Taaisleutels"</string>
    <string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Druk een sleutel op ’n slag vir kortpaaie pleks van om die sleutels saam in te hou"</string>
    <string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"Muissleutels"</string>
    <string name="mouse_keys_summary" msgid="2396247040177734245">"Gebruik die fisieke sleutelbord om die muis te beheer."</string>
    <!-- no translation found for mouse_keys_summary (7030731235143286467) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Kortpadsleutels"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Wys lys met kortpaaie"</string>
    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Werkprofielsleutelborde en -nutsgoed"</string>
@@ -2026,6 +2034,10 @@
    <string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Kies ’n nuwe sleutel vir <xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings" msgid="2564659018555385728">"Toeganklikheid vir fisieke sleutelbord"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings_summary" msgid="1698531156574098722">"Taaisleutels, hopsleutels, muissleutels"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_key_title (3641350808120194549) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_key_summary (3970350989341158854) -->
    <skip />
    <string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"<xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g>-uitleg"</string>
    <string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Verstek"</string>
    <string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"Outomaties: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2430,7 +2442,8 @@
    <string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Voorskou"</string>
    <string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Standaardopsies"</string>
    <string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"Taal"</string>
    <string name="captioning_text_size" msgid="8039448543171463017">"Teksgrootte"</string>
    <!-- no translation found for captioning_text_size (5764254558945371745) -->
    <skip />
    <string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"Onderskrifstyl"</string>
    <string name="captioning_custom_options_title" msgid="3858866498893566351">"Gepasmaakte opsies"</string>
    <string name="captioning_background_color" msgid="5231412761368883107">"Agtergrondkleur"</string>
@@ -3906,8 +3919,7 @@
    <string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"Skep ’n modus"</string>
    <string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"Gepasmaakte modus"</string>
    <string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"Modusnaam"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_edit_name_empty_error (5788063278827188275) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_edit_name_empty_error" msgid="5788063278827188275">"Modusnaam kan nie leeg wees nie"</string>
    <string name="zen_mode_edit_choose_icon_title" msgid="6452801577128788362">"Kies ‘n ikoon"</string>
    <string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"Kalendergeleenthede"</string>
    <string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"Slaaptydroetine"</string>
@@ -5450,5 +5462,13 @@
    <string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"Soekinstellings"</string>
    <string name="keywords_contacts_storage" msgid="9061213057165337893">"kontakte, berging, rekening"</string>
    <string name="contacts_storage_settings_title" msgid="1574030546525203810">"Kontakte-berging"</string>
    <!-- no translation found for contacts_storage_device_only_preference_label (970250816918108264) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for contacts_storage_device_only_preference_summary (2339782491812039153) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for contacts_storage_selection_message (8082077300632059003) -->
    <skip />
    <string name="contacts_storage_no_account_set" msgid="1548101985417720782">"Geen verstek gestel nie"</string>
    <!-- no translation found for contacts_storage_first_time_add_account_message (5161093169928132323) -->
    <skip />
</resources>
+36 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -659,12 +659,9 @@
    <string name="private_space_choose_your_pattern_header" msgid="2165607102459936724">"ለግል ቦታዎ የሚሆን ስርዓተ ጥለት ያዘጋጁ"</string>
    <string name="private_space_category_lock" msgid="1917657024358778169">"ቆልፍ"</string>
    <string name="private_space_category_hide" msgid="3236587591523126649">"ደብቅ"</string>
    <!-- no translation found for private_space_confirm_your_pattern_header (449382220134788771) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_confirm_your_pin_header (4543332157470087796) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_confirm_your_password_header (9202308075814307169) -->
    <skip />
    <string name="private_space_confirm_your_pattern_header" msgid="449382220134788771">"የግል ቦታ ሥርዓተ ጥለትዎን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="private_space_confirm_your_pin_header" msgid="4543332157470087796">"የግል ቦታ ፒንዎን እንደገና ያስገቡ"</string>
    <string name="private_space_confirm_your_password_header" msgid="9202308075814307169">"የግል ቦታ የይለፍ ቃልዎን እንደገና ያስገቡ"</string>
    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"እስከ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> የሚደርሱ የጣት አሻራዎችን ማከል ይችላሉ"</string>
    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"የሚፈቀደውን ከፍተኛ የጣት አሻራ ብዛት አክለዋል"</string>
    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"ተጨማሪ የጣት አሻራዎችን ማከል አይቻልም"</string>
@@ -1032,10 +1029,8 @@
    <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_authentication" msgid="7008840843663520852">"የይለፍ ቃሉን ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration" msgid="982310033782652478">"የመሣሪያውን አምራች ያነጋግሩ"</string>
    <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"ግንኙነትን ይፈትሹና እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_dpp_check_connection_no_matched_ssid (3608318690698685427) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_dpp_check_connection_no_matched_security (1462706753123341376) -->
    <skip />
    <string name="wifi_dpp_check_connection_no_matched_ssid" msgid="3608318690698685427">"ይህ የWi‑Fi አውታረ መረብ በአሁን ጊዜ አይገኝም"</string>
    <string name="wifi_dpp_check_connection_no_matched_security" msgid="1462706753123341376">"እዚህ QR ኮድ ላይ ችግር አለ። በሌላ መንገድ ለመገናኘት ይሞክሩ።"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"አውታረ መረብ ይምረጡ"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"የእርስዎን መሣሪያ ለማገናኘት አውታረ መረብ ይምረጡ"</string>
    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5170095438763569255">"ይህ መሣሪያ ወደ «<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>» ይታከል?"</string>
@@ -1951,13 +1946,26 @@
    <string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"ተደራሽነት"</string>
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"አካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ"</string>
    <string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"የመንጠሪያ ቁልፎች"</string>
    <string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"ቁልፍ ሰሌዳው በ<xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ሚሊሰከንድ ውስጥ ተመሳሳዩ ቁልፍ በፍጥነት መጫኑን ችላ ይላል"</string>
    <!-- no translation found for bounce_keys_summary (7418024428905737729) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_title (4088646362538368693) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_subtitle (5640575860258120026) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_option_200 (7876774697200082558) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_option_400 (8146580138675322657) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_dialog_option_600 (6166166103942612488) -->
    <skip />
    <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"ቀርፋፋ ቁልፎች"</string>
    <string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"የቁልፍ መጫን ለማግበር የሚወስደውን ጊዜ ወደ <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ሚሊሰከንድ ያስተካክላል"</string>
    <!-- no translation found for slow_keys_summary (2914214326648535377) -->
    <skip />
    <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"ተጣባቂ ቁልፎች"</string>
    <string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"አቋራጮችን ለማግኘት ቁልፎችን በአንድ ላይ ከመያዝ ይልቅ ቁልፎችን አንድ በአንድ ይጫኑ"</string>
    <string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"የመዳፊት ቁልፎች"</string>
    <string name="mouse_keys_summary" msgid="2396247040177734245">"መዳፊቱን ለመቆጣጠር አካላዊ የቁልፍ ሰሌዳውን ይጠቀሙ።"</string>
    <!-- no translation found for mouse_keys_summary (7030731235143286467) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"የአቋራጭ ዝርዝርን አሳይ"</string>
    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"የሥራ መገለጫ የቁልፍ ሰሌዳዎች እና መሣሪያዎች"</string>
@@ -2026,6 +2034,10 @@
    <string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"ለ<xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g> አዲስ ቁልፍ ይምረጡ፦"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings" msgid="2564659018555385728">"የአካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ ተደራሽነት"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings_summary" msgid="1698531156574098722">"ተለጣፊ ቁልፎች፣ አንጥር ቁልፎች፣ የመዳፊት ቁልፎች"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_key_title (3641350808120194549) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_key_summary (3970350989341158854) -->
    <skip />
    <string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"የ<xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g> አቀማመጥ"</string>
    <string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"ነባሪ"</string>
    <string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"ራስ-ሰር፦ <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2430,7 +2442,8 @@
    <string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"ቅድመ-ዕይታ"</string>
    <string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"መደበኛ አማራጮች"</string>
    <string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"ቋንቋ"</string>
    <string name="captioning_text_size" msgid="8039448543171463017">"የፅሁፍ መጠን"</string>
    <!-- no translation found for captioning_text_size (5764254558945371745) -->
    <skip />
    <string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"የመግለጫ ጽሁፍ ቅጥ"</string>
    <string name="captioning_custom_options_title" msgid="3858866498893566351">"ብጁ አማራጮች"</string>
    <string name="captioning_background_color" msgid="5231412761368883107">"የጀርባ ቀለም"</string>
@@ -3906,8 +3919,7 @@
    <string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"ሁነታ ይፍጠሩ"</string>
    <string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"ብጁ ሁነታ"</string>
    <string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"የሁነታ ስም"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_edit_name_empty_error (5788063278827188275) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_edit_name_empty_error" msgid="5788063278827188275">"የሁነታ ስም ባዶ መሆን አይችልም"</string>
    <string name="zen_mode_edit_choose_icon_title" msgid="6452801577128788362">"አንድ አዶ ይምረጡ"</string>
    <string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች"</string>
    <string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"የመኝታ ሰዓት የዕለት ተዕለት ተግባር"</string>
@@ -5450,5 +5462,13 @@
    <string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"ቅንብሮች ውስጥ ይፈልጉ"</string>
    <string name="keywords_contacts_storage" msgid="9061213057165337893">"ዕውቂያዎች፣ ማከማቻ፣ መለያ"</string>
    <string name="contacts_storage_settings_title" msgid="1574030546525203810">"የዕውቂያዎች ማከማቻ"</string>
    <!-- no translation found for contacts_storage_device_only_preference_label (970250816918108264) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for contacts_storage_device_only_preference_summary (2339782491812039153) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for contacts_storage_selection_message (8082077300632059003) -->
    <skip />
    <string name="contacts_storage_no_account_set" msgid="1548101985417720782">"ምንም ነባሪ አልተቀናበረም"</string>
    <!-- no translation found for contacts_storage_first_time_add_account_message (5161093169928132323) -->
    <skip />
</resources>
+24 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+24 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+36 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading