Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 786cdbd3 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 41f3c552 30dd3dc3
Loading
Loading
Loading
Loading
+14 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1362,26 +1362,16 @@
    <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack bied gesproke terugvoer om blindes en gebruikers met swak sig te help. Wil jy dit gratis vanaf Android Market installeer?"</string>
    <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Geen beskrywing verskaf nie."</string>
    <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Instellings"</string>
    <!-- no translation found for print_settings (4742428530112487843) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_settings_title (4911263339115736689) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_services_title (1088097751249445946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_title (2338435517408144841) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_summary (919299459931111450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_no_services_installed (8443039625463872294) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_menu_item_settings (6591330373682227082) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_menu_item_add_printers (2890738028215834012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_feature_state_on (8098901852502441048) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_feature_state_off (7294876968403966040) -->
    <skip />
    <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Druk"</string>
    <string name="print_settings_title" msgid="4911263339115736689">"Druk-instellings"</string>
    <string name="print_services_title" msgid="1088097751249445946">"Dienste"</string>
    <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"Gebruik <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="919299459931111450">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan dokumente ontvang wat jy druk. Sulke dokumente kan sensitiewe inligting bevat."</string>
    <string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"Geen dienste geïnstalleer nie"</string>
    <string name="print_menu_item_settings" msgid="6591330373682227082">"Instellings"</string>
    <string name="print_menu_item_add_printers" msgid="2890738028215834012">"Voeg drukkers by"</string>
    <string name="print_feature_state_on" msgid="8098901852502441048">"Aan"</string>
    <string name="print_feature_state_off" msgid="7294876968403966040">"Af"</string>
    <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Battery"</string>
    <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Wat het die battery gebruik"</string>
    <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"Batterygebruikdata is nie beskikbaar nie."</string>
@@ -1893,6 +1883,9 @@
    <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Hierdie instelling beïnvloed alle gebruikers op hierdie foon."</string>
    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Verander taal"</string>
    <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Verander lettergrootte"</string>
    <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Beperkings"</string>
    <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Verwyder beperkings"</string>
    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Verander PIN"</string>
    <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Wys kennisgewings"</string>
    <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Hulp"</string>
    <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Rekening vir die inhoud"</string>
@@ -1901,7 +1894,7 @@
    <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Kies die tipe noodwaarskuwings wat vertoon moet word."</string>
    <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"Program- en inhoudbeperkings"</string>
    <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"HERNOEM"</string>
    <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Stel programlimiete"</string>
    <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"Stel program-beperkings"</string>
    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Beheer deur <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"Hierdie program word nie in beperkte profiele ondersteun nie"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"Hierdie program kan toegang tot jou rekeninge kry"</string>
+15 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1362,26 +1362,16 @@
    <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack ማየት ለተሳናቸው እና ዝቅተኛ የማየት አቅም ላላቸው ተጠቃሚዎች የንግግር ግብረ መልስ ያቀርባል፡፡ በነጻ ከ Android Market ልትጭነው ትፈልጋለህ?"</string>
    <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"ምንም መግለጫ አልቀረበም።"</string>
    <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ቅንብሮች"</string>
    <!-- no translation found for print_settings (4742428530112487843) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_settings_title (4911263339115736689) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_services_title (1088097751249445946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_title (2338435517408144841) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_summary (919299459931111450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_no_services_installed (8443039625463872294) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_menu_item_settings (6591330373682227082) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_menu_item_add_printers (2890738028215834012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_feature_state_on (8098901852502441048) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_feature_state_off (7294876968403966040) -->
    <skip />
    <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"ማተም"</string>
    <string name="print_settings_title" msgid="4911263339115736689">"የህትመት ቅንብሮች"</string>
    <string name="print_services_title" msgid="1088097751249445946">"አገልግሎቶች"</string>
    <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይጠቀሙ?"</string>
    <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="919299459931111450">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> የሚያትሟቸውን ሰነዶች መቀበል ይችላል። እንደዚህ ያሉ ሰነዶች ሚስጥራዊ ውሂብ ሊይዙ ይችላሉ።"</string>
    <string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"ምንም አገልግሎቶች አልተጫኑም"</string>
    <string name="print_menu_item_settings" msgid="6591330373682227082">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="print_menu_item_add_printers" msgid="2890738028215834012">"አታሚዎችን ያክሉ"</string>
    <string name="print_feature_state_on" msgid="8098901852502441048">"በርቷል"</string>
    <string name="print_feature_state_off" msgid="7294876968403966040">"ጠፍቷል"</string>
    <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ባትሪ"</string>
    <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ባትሪውን ምን እየተጠቀመበት ነበር"</string>
    <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"የባትሪ አጠቃቀም ውሂብ የለም።"</string>
@@ -1893,6 +1883,9 @@
    <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"ይህ ቅንብር እዚህ ስልክ ላይ ያሉት ሁሉም ተጠቃሚዎች ይመለከታቸዋል።"</string>
    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"ቋንቋ ይቀይሩ"</string>
    <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"የቅርጸ-ቁምፊ መጠን ይቀይሩ"</string>
    <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"ገደቦች"</string>
    <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"ገደቦችን አስወግድ"</string>
    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"ፒን ቀይር"</string>
    <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"ማሳወቂያዎች አሳይ"</string>
    <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"እገዛ"</string>
    <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"መለያ ለይዘት"</string>
@@ -1901,7 +1894,8 @@
    <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"የሚታዩ የአስቸኳይ አደጋ ማንቂያዎች አይነቶች ምረጥ።"</string>
    <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"የመተግበሪያ እና የይዘት ገደቦች"</string>
    <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"ዳግም ሰይም"</string>
    <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"የመተግበሪያ ገደቦችን ያዋቅሩ"</string>
    <!-- no translation found for app_restrictions_custom_label (6160672982086584261) -->
    <skip />
    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"በ<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> የሚቆጣጠሩ"</string>
    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"ይህ መተግበሪያ በተገደቡ መገለጫዎች ውስጥ አይደገፍም"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"ይህ መተግበሪያ መለያዎችዎን ሊደርስባቸው ይችላል"</string>
+14 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1362,26 +1362,16 @@
    <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"يقدم TalkBack تعليقات منطوقة لمساعدة المستخدمين من المكفوفين وضعاف البصر. هل تريد تثبيته مجانًا من Android Market؟"</string>
    <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"لم يتم تقديم أي وصف."</string>
    <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"الإعدادات"</string>
    <!-- no translation found for print_settings (4742428530112487843) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_settings_title (4911263339115736689) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_services_title (1088097751249445946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_title (2338435517408144841) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_summary (919299459931111450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_no_services_installed (8443039625463872294) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_menu_item_settings (6591330373682227082) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_menu_item_add_printers (2890738028215834012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_feature_state_on (8098901852502441048) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_feature_state_off (7294876968403966040) -->
    <skip />
    <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"الطباعة"</string>
    <string name="print_settings_title" msgid="4911263339115736689">"إعدادات الطباعة"</string>
    <string name="print_services_title" msgid="1088097751249445946">"الخدمات"</string>
    <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"هل تريد استخدام <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="919299459931111450">"يمكن أن تستلم <xliff:g id="PRINT_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> مستندات تطبعها. قد تحتوي هذه المستندات على بيانات مهمة."</string>
    <string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"لم يتم تثبيت أية خدمات"</string>
    <string name="print_menu_item_settings" msgid="6591330373682227082">"الإعدادات"</string>
    <string name="print_menu_item_add_printers" msgid="2890738028215834012">"إضافة طابعات"</string>
    <string name="print_feature_state_on" msgid="8098901852502441048">"تشغيل"</string>
    <string name="print_feature_state_off" msgid="7294876968403966040">"إيقاف"</string>
    <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"البطارية"</string>
    <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ما الذي كان يستخدم البطارية"</string>
    <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"بيانات استخدام البطارية غير متاحة."</string>
@@ -1893,6 +1883,9 @@
    <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"يؤثر هذا الإعداد على جميع مستخدمي هذا الهاتف."</string>
    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"تغيير اللغة"</string>
    <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"تغيير حجم الخط"</string>
    <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"القيود"</string>
    <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"إزالة القيود"</string>
    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"تغيير رقم التعريف الشخصي"</string>
    <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"إظهار الإشعارات"</string>
    <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"مساعدة"</string>
    <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"حساب المحتوى"</string>
@@ -1901,7 +1894,7 @@
    <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"حدد أنواع تنبيهات الطوارئ لعرضها."</string>
    <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"قيود التطبيقات والمحتوى"</string>
    <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"إعادة تسمية"</string>
    <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"تعيين حدود التطبيقات"</string>
    <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"تعيين قيود التطبيق"</string>
    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"يتم التحكم فيه بواسطة <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"هذا التطبيق غير متوافق مع الملفات الشخصية المقيدة"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"يمكن لهذا التطبيق الدخول إلى حساباتك"</string>
+8 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1893,6 +1893,12 @@
    <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Гэты параметр распаўсюджвае на ўсіх карыстальнікаў гэтага тэлефона."</string>
    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Змяніць мову"</string>
    <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Змяніць памер шрыфту"</string>
    <!-- no translation found for restriction_settings_title (4233515503765879736) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for restriction_menu_reset (2067644523489568173) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for restriction_menu_change_pin (740081584044302775) -->
    <skip />
    <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Паказваць паведамленні"</string>
    <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Даведка"</string>
    <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Уліковы запіс для змесціва"</string>
@@ -1901,7 +1907,8 @@
    <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Выберыце тыпы надзвычайных папярэджанняў для адлюстравання."</string>
    <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"Абмежаванні па прыкладаннi і змесціву"</string>
    <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"ПЕРАЙМЕНАВАЦЬ"</string>
    <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Усталяваць межы прыкладання"</string>
    <!-- no translation found for app_restrictions_custom_label (6160672982086584261) -->
    <skip />
    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Кіруецца <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"Гэта прыкладанне не падтрымліваецца ў профілях з абмежаваннямi"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"Гэтае прыкладанне можа атрымліваць доступ да вашых уліковых запісаў"</string>
+15 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1362,26 +1362,16 @@
    <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack осигурява устна обратна връзка, за да помогне на потребители с увредено и намалено зрение. Искате ли да го инсталирате безплатно от Android Market?"</string>
    <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Няма описание."</string>
    <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Настройки"</string>
    <!-- no translation found for print_settings (4742428530112487843) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_settings_title (4911263339115736689) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_services_title (1088097751249445946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_title (2338435517408144841) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_summary (919299459931111450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_no_services_installed (8443039625463872294) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_menu_item_settings (6591330373682227082) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_menu_item_add_printers (2890738028215834012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_feature_state_on (8098901852502441048) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_feature_state_off (7294876968403966040) -->
    <skip />
    <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Отпечатване"</string>
    <string name="print_settings_title" msgid="4911263339115736689">"Настройки за отпечатване"</string>
    <string name="print_services_title" msgid="1088097751249445946">"Услуги"</string>
    <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"Да се използва ли <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="919299459931111450">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> може да получава отпечатваните от вас документи. Възможно е те да съдържат поверителни данни."</string>
    <string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"Няма инсталирани услуги"</string>
    <string name="print_menu_item_settings" msgid="6591330373682227082">"Настройки"</string>
    <string name="print_menu_item_add_printers" msgid="2890738028215834012">"Добавяне на принтери"</string>
    <string name="print_feature_state_on" msgid="8098901852502441048">"Включено"</string>
    <string name="print_feature_state_off" msgid="7294876968403966040">"Изключено"</string>
    <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Батерия"</string>
    <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Какво е използвало батерията"</string>
    <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"Няма данни за употр. на батерията."</string>
@@ -1893,6 +1883,9 @@
    <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Настройката засяга всички потребители на този телефон."</string>
    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Промяна на езика"</string>
    <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Промяна на размера на шрифта"</string>
    <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Ограничения"</string>
    <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Oграничения: Премахване"</string>
    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Промяна на ПИН кода"</string>
    <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Известия: Показване"</string>
    <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Помощ"</string>
    <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Профил за съдържание"</string>
@@ -1901,7 +1894,8 @@
    <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Изберете типовете спешни сигнали, които да се показват."</string>
    <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"Прилож. и съдържание: Ограничения"</string>
    <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"ПРЕИМЕНУВАНЕ"</string>
    <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Огранич. за приложението: Задаване"</string>
    <!-- no translation found for app_restrictions_custom_label (6160672982086584261) -->
    <skip />
    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Контролирани от <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"Това приложение не се поддържа от потребителски профили с ограничена функционалност"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"Това приложение има достъп до профилите ви"</string>
Loading