Remove controller definitions from code

- With recent changes in DashboardFragment, if a controller is
  implemented using BasePreferenceController AND it's defined in xml, it
  should "just work (tm)".

Change-Id: I05ec175e3c3df706df1a59c4bd9c2db3bf7e19d2
Fixes: 73668763
Test: rerun robotest