Replaced use of Bluetooth resource by SystemApi

Bluetooth resources are moved to the Bluetooth module,
we need to clear all existing usages of these resources.
Updated existing tests.

Tag: #feature
Test: make RunSettingsRoboTests
Bug: 211570675
Change-Id: I0f76df5043e69ed33cca40af3c32ac5b922b79ef