Customize Fingerprint enroll activities

Provide an interface for ODM/OEM to override Fingerprint enrollment
activities.

Bug: 364794493
Flag: EXEMPT can't apply flag for manifest change
Test: atest SettingsRoboTests:FingerprintEnrollTest
Change-Id: Ic519970a3837614b3d4c8cb2f6d75967ae838208