Add tablayout for work/personal profile

- Add Tablayout in ProfileSelectFragment
- Add AccountWorkProfileDashboardFragment inherited from
ProfileSelectFragment
- Add ProfileFragmentBridge to convert AccountDashboardFragment
to AccountProfileSelectFragment
- Use flag settings_work_profile to guard the new fragment

Bug: 141601408
Test: Settings->developer options->feature flags->
turn settings_work_profile on/off, then go to settings->account
to see if UI is changed.

Change-Id: Ifb32c22cdeab69c51517664081cacf4a401c46a1