Switch to using gray icon for Bluetooth imaging devices

All the other Bluetooth icons were switched to gray at some point in the
past, but we must have missed this one.

Bug: 63858978
Test: make RunSettingsRoboTests
Change-Id: I2ebefa42f3ecff8ae6d58f4bdb22dce39ae4dbd4