Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 547444fc authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-qpr-dev

parents 77e9b3e4 f77fcdcc
Loading
Loading
Loading
Loading
+16 −23
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,18 +42,12 @@
    <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Voorskou"</string>
    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Maak kleiner"</string>
    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Maak groter"</string>
    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_title (6590454679898134221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_summary (1939963751585954262) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for selective_stay_awake_title (7887645333447645168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for selective_stay_awake_summary (9055967322921984543) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sleep_on_fold_title (7626123024330501411) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sleep_on_fold_summary (7737992842459588846) -->
    <skip />
    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Altyd"</string>
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"Boonste skerm skakel aan wanneer jy jou toestel vou"</string>
    <string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Slegs speletjies, video’s en meer"</string>
    <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"Boonste skerm skakel aan vir apps wat keer dat jou skerm onaktief word"</string>
    <string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Nooit"</string>
    <string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"Boonste skerm sluit wanneer jy jou toestel vou"</string>
    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Gebruik outodraai"</string>
    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Gesigbespeuring gebruik die voorste kamera om die akkuraatheid van outodraai te verbeter. Prente word nooit geberg of na Google toe gestuur nie."</string>
    <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
@@ -1012,8 +1006,7 @@
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Af"</string>
    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Wys witbalans"</string>
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <!-- no translation found for fold_lock_behavior_title (786228803694268449) -->
    <skip />
    <string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Hou aan om apps te gebruik wanneer gevou"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Gladde Vertoning"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Verhoog die herlaaikoers vir sommige inhoud outomaties van 60 tot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz. Verhoog batterygebruik."</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Dwing na hoogste herlaaikoers"</string>
@@ -2949,8 +2942,7 @@
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"skermvasspeld"</string>
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"werkprofiel, bestuurde profiel, verenig, vereniging, werk, profiel"</string>
    <!-- no translation found for keywords_fold_lock_behavior (6278990772113341581) -->
    <skip />
    <string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"wakker, slaap, moenie sluit nie, bly ontsluit wanneer gevou, vou tans, maak tans toe, vou, maak toe, skerm af"</string>
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gebare"</string>
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"betaal, tik, betalings"</string>
@@ -3188,7 +3180,7 @@
    <string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Borrels"</string>
    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Borrels"</string>
    <string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Laat hierdie gesprek in \'n borrel verskyn"</string>
    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Wys swewende ikoon bo-oor programme"</string>
    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Wys swewende ikoon bo-oor apps"</string>
    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Skakel borrels vir toestel aan"</string>
    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"As jy borrels vir hierdie program aanskakel, skakel jy ook borrels vir jou toestel aan.\n\nDit raak ander programme of gesprekke wat toegelaat word om borrels te maak."</string>
    <string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"Skakel aan"</string>
@@ -3276,8 +3268,8 @@
    <string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{Omtrent # kennisgewing per dag}other{Omtrent # kennisgewings per dag}}"</string>
    <string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{Omtrent # kennisgewing per week}other{Omtrent # kennisgewings per week}}"</string>
    <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Nooit"</string>
    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Toestel- en programkennisgewings"</string>
    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Beheer watter programme en toestelle kennisgewings kan lees"</string>
    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Toestel- en appkennisgewings"</string>
    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Beheer watter apps en toestelle kennisgewings kan lees"</string>
    <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"Toegang tot werkprofielkennisgewings is geblokkeer"</string>
    <string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"Verbeterde kennisgewings"</string>
    <string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"Kry voorgestelde handelinge, antwoorde en meer"</string>
@@ -3798,7 +3790,7 @@
    <string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="7803279951533276841">"Pas opdaterings toe wanneer toestel herbegin"</string>
    <string name="usage" msgid="287782903846013936">"Gebruik"</string>
    <string name="cellular_data_usage" msgid="5874156338825285334">"Mobieledatagebruik"</string>
    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Programdatagebruik"</string>
    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Appdatagebruik"</string>
    <string name="wifi_data_usage" msgid="6868503699134605707">"Wi-Fi-datagebruik"</string>
    <string name="non_carrier_data_usage" msgid="6494603202578414755">"Niediensverskafferdatagebruik"</string>
    <string name="ethernet_data_usage" msgid="4552227880905679761">"Ethernet-datagebruik"</string>
@@ -3927,7 +3919,7 @@
    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope-spoor"</string>
    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensors Af"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Werkprofielinstellings"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Soek werkgidskontakte in persoonlike programme"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Soek werkgidskontakte in persoonlike apps"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"Jou IT-admin sal dalk jou soektogte en inkomende oproepe kan sien"</string>
    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Kruisprofielkalender"</string>
    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"Wys werkgeleenthede op jou persoonlike kalender"</string>
@@ -4315,7 +4307,7 @@
    <string name="register_automatically" msgid="5208258089316657167">"Outomatiese registrasie …"</string>
    <string name="roaming_alert_title" msgid="9052791521868787985">"Laat dataswerwing toe?"</string>
    <string name="roaming_check_price_warning" msgid="5876977438036791361">"Kry pryse by jou netwerkverskaffer."</string>
    <string name="mobile_data_usage_title" msgid="2047864499317759728">"Programdatagebruik"</string>
    <string name="mobile_data_usage_title" msgid="2047864499317759728">"Appdatagebruik"</string>
    <string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Ongeldige netwerkmodus <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Ignoreer."</string>
    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Toegangspuntname"</string>
    <string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>
@@ -4734,7 +4726,8 @@
    <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Aspekverhouding"</string>
    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Kies ’n aspekverhouding om hierdie app in te bekyk as dit nie ontwerp is om op jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> te pas nie"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Voorgestelde apps"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"Apps wat jy geïgnoreer het"</string>
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
    <skip />
    <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Appverstek"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Volskerm"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Halfskerm"</string>
+4 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1970,8 +1970,7 @@
    <string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"የተቃራኒ ቀለም አቋራጭ"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"የተቃራኒ ቀለም ብርሃን ማያ ገጾችን ወደ ጨለማ ይቀይራል። እንዲሁም የጨለማ ማያ ገጾች ብርሃንን ያበራል።"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"&lt;b&gt;ልብ ይበሉ&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; ቀለሞች በሚዲያ እና በምስሎች ይለወጣሉ&lt;/li&gt; &lt;li&gt; ተቃራኒ ቀለም በሁሉም መተግበሪያዎች ላይ ይሰራል&lt;/li&gt; &lt;li&gt; ጥቁር ዳራ ለማሳየት፣ በምትኩ ጠቆር ያለ ገጽታን መጠቀም ይቻላል&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_label_panel_slice (1313725957071602932) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"ቅንብሮችን ያስገቡ"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"በራስ-ሰር ጠቅ አድርግ (መቆያ ጊዜ)"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"ስለራስ-ሰር ጠቅ ማድረግ (መቆያ ጊዜ)"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"ስለራስ-ሰር ጠቅ ማድረግ (መቆያ ጊዜ) የበለጠ ይወቁ"</string>
@@ -2900,8 +2899,7 @@
    <string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> በመፍጠር ላይ"</string>
    <string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ተፈጥሯል"</string>
    <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ቋንቋዎች፣ የእጅ ውዝዋዜዎች፣ ጊዜ፣ ምትኬ"</string>
    <!-- no translation found for languages_setting_summary (2650807397396180351) -->
    <skip />
    <string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"የሥርዓት ቋንቋዎች፣ የመተግበሪያ ቋንቋዎች፣ ክልላዊ ምርጫዎች፣ ንግግር"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi፣ አውታረ መረብ ግንኙነት፣ በይነመርብ፣ ገመድ አልባ፣ ውሂብ፣ wi fi"</string>
    <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi ማሳወቂያ፣ wifi ማሳወቂያ"</string>
    <string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"የውሂብ አጠቃቀም"</string>
@@ -4736,7 +4734,8 @@
    <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"ምጥጥነ ገፅታ"</string>
    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"ይህ መተግበሪያ ለእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> እንዲሆን ካልተነደፈ እሱን ለመመልከት ምጥጥነ ገፅታን ይምረጡ"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"በአስተያየት የተጠቆሙ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"የሻሯቸው መተግበሪያዎች"</string>
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
    <skip />
    <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"የመተግበሪያ ነባሪ"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"ሙሉ ገጽ ዕይታ"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"ግማሽ ማያ ገጽ"</string>
+15 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,18 +42,12 @@
    <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"معاينة"</string>
    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"تصغير"</string>
    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"تكبير"</string>
    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_title (6590454679898134221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_summary (1939963751585954262) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for selective_stay_awake_title (7887645333447645168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for selective_stay_awake_summary (9055967322921984543) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sleep_on_fold_title (7626123024330501411) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sleep_on_fold_summary (7737992842459588846) -->
    <skip />
    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"دائمًا"</string>
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"يتم تشغيل الشاشة الأمامية عند طيّ الجهاز."</string>
    <string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"الألعاب والفيديوهات فقط وغير ذلك"</string>
    <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"يتم تشغيل الشاشة الأمامية للتطبيقات التي تمنع انتقال الشاشة إلى \"وضع عدم النشاط\"."</string>
    <string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"أبدًا"</string>
    <string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"يتم قفل الشاشة الأمامية عند طيّ الجهاز."</string>
    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"استخدام التدوير التلقائي"</string>
    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"تستخدم ميزة \"التعرّف على الوجوه\" الكاميرا الأمامية لتحسين دقة التدوير التلقائي. لا يتم تخزين الصور أو إرسالها إلى Google مطلقًا."</string>
    <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"بلوتوث"</string>
@@ -1012,8 +1006,7 @@
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"غير مفعّل"</string>
    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"موازنة اللون الأبيض للشاشة"</string>
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <!-- no translation found for fold_lock_behavior_title (786228803694268449) -->
    <skip />
    <string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"مواصلة استخدام التطبيقات أثناء طيّ الهاتف"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"العرض السلس"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"تعمل هذه الميزة على رفع معدل التحديث تلقائيًا من 60 إلى <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> هرتز لبعض أنواع المحتوى. يؤدي هذا إلى زيادة استخدام البطارية."</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"فرض معدل إعادة التحميل الأقصى"</string>
@@ -1433,19 +1426,19 @@
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"ضبط رقم تعريف لملف العمل"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"ضبط نقش"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"لمزيد من الأمان، عليك ضبط نقش لفتح قفل الجهاز."</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"ضبط نقش للملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"ضبط نقش لملف العمل"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"لاستخدام بصمة الإصبع، يُرجى إعداد كلمة مرور"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"لاستخدام بصمة الإصبع، يُرجى رسم نقش من ابتكارك"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"لتعزيز أمان الجهاز، يجب تحديد رقم تعريف شخصي"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"لاستخدام بصمة الإصبع، يُرجى إعداد رقم تعريف شخصي"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"أعِد إدخال كلمة المرور"</string>
    <string name="lockpassword_reenter_your_profile_password_header" msgid="3812040127714827685">"إعادة إدخال كلمة مرور ملف العمل"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"أدخِل كلمة مرور العمل"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"أدخِل كلمة مرور ملف العمل"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"تأكيد النقش"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"أدخِل نقش العمل"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"أدخِل نقش ملف العمل"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"أعِد إدخال رقم التعريف الشخصي"</string>
    <string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"إعادة إدخال رقم التعريف لملف العمل"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"أدخِل رقم التعريف الشخصي لملفك الشخصي للعمل"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"أدخِل رقم التعريف الشخصي لملف العمل"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"كلمتا المرور غير متطابقتَين"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"رقما التعريف الشخصي غير متطابقَين"</string>
    <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"رسم النقش مرة أخرى"</string>
@@ -2949,8 +2942,7 @@
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"تثبيت الشاشة"</string>
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"المنافسة في العمل، عمل، ملف شخصي"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"الملف الشخصي للعمل، ملف شخصي مُدار، يوحِّد، توحيد، عمل، ملف شخصي"</string>
    <!-- no translation found for keywords_fold_lock_behavior (6278990772113341581) -->
    <skip />
    <string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"الوضع النشط، وضع السكون، عدم القفل، إبقاء الجهاز مفتوحًا عند طيّه، طي الجهاز، إطفاء الجهاز، قفل الشاشة"</string>
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"الإيماءات"</string>
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"محفظة"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"دفع، نقر، دفعات"</string>
@@ -3926,7 +3918,7 @@
    <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"إيقاف الإبطال التلقائي لتفويضات أداة Adb الممنوحة للأنظمة التي لم تُعد الاتصال خلال الفترة التلقائية (7 أيام) أو الفترة التي يضبطها المستخدم (الحد الأدنى يوم واحد)"</string>
    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"تتبّع أنشطة Winscope"</string>
    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"إيقاف أجهزة الاستشعار"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"إعدادات الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"إعدادات ملف العمل"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"البحث عن جهات اتصال دليل العمل في التطبيقات الشخصية"</string>
    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"قد تكون عمليات البحث والمكالمات الوارد مرئية لمشرف تكنولوجيا المعلومات."</string>
    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"تقويم على جميع الملفات الشخصية"</string>
@@ -4738,7 +4730,8 @@
    <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"نسبة العرض إلى الارتفاع"</string>
    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"يمكنك اختيار نسبة العرض إلى الارتفاع لهذا التطبيق في حال لم يكن مصمّمًا ليلائم جهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"التطبيقات المقترَحة"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"التطبيقات التي تم فيها إلغاء نسبة العرض إلى الارتفاع"</string>
    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
    <skip />
    <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"نسبة العرض إلى الارتفاع التلقائية في التطبيق"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"ملء الشاشة"</string>
    <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"نصف الشاشة"</string>
+12 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+2 −1

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading