Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f77fcdcc authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8a557ef105f4b4ae478b44b850630fdb3df5f16c
parent 951bbde3

res/values-af/strings.xml

+16 −23
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,18 +42,12 @@ 
    <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Voorskou"</string>

    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Maak kleiner"</string>

    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Maak groter"</string>

    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_title (6590454679898134221) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_summary (1939963751585954262) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for selective_stay_awake_title (7887645333447645168) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for selective_stay_awake_summary (9055967322921984543) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sleep_on_fold_title (7626123024330501411) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sleep_on_fold_summary (7737992842459588846) -->

    <skip />

    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Altyd"</string>

    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"Boonste skerm skakel aan wanneer jy jou toestel vou"</string>

    <string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Slegs speletjies, video’s en meer"</string>

    <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"Boonste skerm skakel aan vir apps wat keer dat jou skerm onaktief word"</string>

    <string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Nooit"</string>

    <string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"Boonste skerm sluit wanneer jy jou toestel vou"</string>

    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Gebruik outodraai"</string>

    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Gesigbespeuring gebruik die voorste kamera om die akkuraatheid van outodraai te verbeter. Prente word nooit geberg of na Google toe gestuur nie."</string>

    <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
@@ -1012,8 +1006,7 @@ 
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Af"</string>

    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Wys witbalans"</string>

    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>

    <!-- no translation found for fold_lock_behavior_title (786228803694268449) -->

    <skip />

    <string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Hou aan om apps te gebruik wanneer gevou"</string>

    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Gladde Vertoning"</string>

    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Verhoog die herlaaikoers vir sommige inhoud outomaties van 60 tot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz. Verhoog batterygebruik."</string>

    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Dwing na hoogste herlaaikoers"</string>
@@ -2949,8 +2942,7 @@ 
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"skermvasspeld"</string>

    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>

    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"werkprofiel, bestuurde profiel, verenig, vereniging, werk, profiel"</string>

    <!-- no translation found for keywords_fold_lock_behavior (6278990772113341581) -->

    <skip />

    <string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"wakker, slaap, moenie sluit nie, bly ontsluit wanneer gevou, vou tans, maak tans toe, vou, maak toe, skerm af"</string>

    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gebare"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>

    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"betaal, tik, betalings"</string>
@@ -3188,7 +3180,7 @@ 
    <string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Borrels"</string>

    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Borrels"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Laat hierdie gesprek in \'n borrel verskyn"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Wys swewende ikoon bo-oor programme"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Wys swewende ikoon bo-oor apps"</string>

    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Skakel borrels vir toestel aan"</string>

    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"As jy borrels vir hierdie program aanskakel, skakel jy ook borrels vir jou toestel aan.\n\nDit raak ander programme of gesprekke wat toegelaat word om borrels te maak."</string>

    <string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"Skakel aan"</string>
@@ -3276,8 +3268,8 @@ 
    <string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{Omtrent # kennisgewing per dag}other{Omtrent # kennisgewings per dag}}"</string>

    <string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{Omtrent # kennisgewing per week}other{Omtrent # kennisgewings per week}}"</string>

    <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Nooit"</string>

    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Toestel- en programkennisgewings"</string>

    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Beheer watter programme en toestelle kennisgewings kan lees"</string>

    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Toestel- en appkennisgewings"</string>

    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Beheer watter apps en toestelle kennisgewings kan lees"</string>

    <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"Toegang tot werkprofielkennisgewings is geblokkeer"</string>

    <string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"Verbeterde kennisgewings"</string>

    <string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"Kry voorgestelde handelinge, antwoorde en meer"</string>
@@ -3798,7 +3790,7 @@ 
    <string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="7803279951533276841">"Pas opdaterings toe wanneer toestel herbegin"</string>

    <string name="usage" msgid="287782903846013936">"Gebruik"</string>

    <string name="cellular_data_usage" msgid="5874156338825285334">"Mobieledatagebruik"</string>

    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Programdatagebruik"</string>

    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Appdatagebruik"</string>

    <string name="wifi_data_usage" msgid="6868503699134605707">"Wi-Fi-datagebruik"</string>

    <string name="non_carrier_data_usage" msgid="6494603202578414755">"Niediensverskafferdatagebruik"</string>

    <string name="ethernet_data_usage" msgid="4552227880905679761">"Ethernet-datagebruik"</string>
@@ -3927,7 +3919,7 @@ 
    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope-spoor"</string>

    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensors Af"</string>

    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Werkprofielinstellings"</string>

    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Soek werkgidskontakte in persoonlike programme"</string>

    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Soek werkgidskontakte in persoonlike apps"</string>

    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"Jou IT-admin sal dalk jou soektogte en inkomende oproepe kan sien"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Kruisprofielkalender"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"Wys werkgeleenthede op jou persoonlike kalender"</string>
@@ -4315,7 +4307,7 @@ 
    <string name="register_automatically" msgid="5208258089316657167">"Outomatiese registrasie …"</string>

    <string name="roaming_alert_title" msgid="9052791521868787985">"Laat dataswerwing toe?"</string>

    <string name="roaming_check_price_warning" msgid="5876977438036791361">"Kry pryse by jou netwerkverskaffer."</string>

    <string name="mobile_data_usage_title" msgid="2047864499317759728">"Programdatagebruik"</string>

    <string name="mobile_data_usage_title" msgid="2047864499317759728">"Appdatagebruik"</string>

    <string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Ongeldige netwerkmodus <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Ignoreer."</string>

    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Toegangspuntname"</string>

    <string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>
@@ -4734,7 +4726,8 @@ 
    <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Aspekverhouding"</string>

    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Kies ’n aspekverhouding om hierdie app in te bekyk as dit nie ontwerp is om op jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> te pas nie"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Voorgestelde apps"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"Apps wat jy geïgnoreer het"</string>

    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->

    <skip />

    <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Appverstek"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Volskerm"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Halfskerm"</string>

res/values-am/strings.xml

+4 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1970,8 +1970,7 @@ 
    <string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"የተቃራኒ ቀለም አቋራጭ"</string>

    <string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"የተቃራኒ ቀለም ብርሃን ማያ ገጾችን ወደ ጨለማ ይቀይራል። እንዲሁም የጨለማ ማያ ገጾች ብርሃንን ያበራል።"</string>

    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"&lt;b&gt;ልብ ይበሉ&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; ቀለሞች በሚዲያ እና በምስሎች ይለወጣሉ&lt;/li&gt; &lt;li&gt; ተቃራኒ ቀለም በሁሉም መተግበሪያዎች ላይ ይሰራል&lt;/li&gt; &lt;li&gt; ጥቁር ዳራ ለማሳየት፣ በምትኩ ጠቆር ያለ ገጽታን መጠቀም ይቻላል&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_panel_slice (1313725957071602932) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"ቅንብሮችን ያስገቡ"</string>

    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"በራስ-ሰር ጠቅ አድርግ (መቆያ ጊዜ)"</string>

    <string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"ስለራስ-ሰር ጠቅ ማድረግ (መቆያ ጊዜ)"</string>

    <string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"ስለራስ-ሰር ጠቅ ማድረግ (መቆያ ጊዜ) የበለጠ ይወቁ"</string>
@@ -2900,8 +2899,7 @@ 
    <string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> በመፍጠር ላይ"</string>

    <string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ተፈጥሯል"</string>

    <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ቋንቋዎች፣ የእጅ ውዝዋዜዎች፣ ጊዜ፣ ምትኬ"</string>

    <!-- no translation found for languages_setting_summary (2650807397396180351) -->

    <skip />

    <string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"የሥርዓት ቋንቋዎች፣ የመተግበሪያ ቋንቋዎች፣ ክልላዊ ምርጫዎች፣ ንግግር"</string>

    <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi፣ አውታረ መረብ ግንኙነት፣ በይነመርብ፣ ገመድ አልባ፣ ውሂብ፣ wi fi"</string>

    <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi ማሳወቂያ፣ wifi ማሳወቂያ"</string>

    <string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"የውሂብ አጠቃቀም"</string>
@@ -4736,7 +4734,8 @@ 
    <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"ምጥጥነ ገፅታ"</string>

    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"ይህ መተግበሪያ ለእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> እንዲሆን ካልተነደፈ እሱን ለመመልከት ምጥጥነ ገፅታን ይምረጡ"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"በአስተያየት የተጠቆሙ መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"የሻሯቸው መተግበሪያዎች"</string>

    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->

    <skip />

    <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"የመተግበሪያ ነባሪ"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"ሙሉ ገጽ ዕይታ"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"ግማሽ ማያ ገጽ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+15 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,18 +42,12 @@ 
    <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"معاينة"</string>

    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"تصغير"</string>

    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"تكبير"</string>

    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_title (6590454679898134221) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_summary (1939963751585954262) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for selective_stay_awake_title (7887645333447645168) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for selective_stay_awake_summary (9055967322921984543) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sleep_on_fold_title (7626123024330501411) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sleep_on_fold_summary (7737992842459588846) -->

    <skip />

    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"دائمًا"</string>

    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"يتم تشغيل الشاشة الأمامية عند طيّ الجهاز."</string>

    <string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"الألعاب والفيديوهات فقط وغير ذلك"</string>

    <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"يتم تشغيل الشاشة الأمامية للتطبيقات التي تمنع انتقال الشاشة إلى \"وضع عدم النشاط\"."</string>

    <string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"أبدًا"</string>

    <string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"يتم قفل الشاشة الأمامية عند طيّ الجهاز."</string>

    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"استخدام التدوير التلقائي"</string>

    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"‏تستخدم ميزة \"التعرّف على الوجوه\" الكاميرا الأمامية لتحسين دقة التدوير التلقائي. لا يتم تخزين الصور أو إرسالها إلى Google مطلقًا."</string>

    <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"بلوتوث"</string>
@@ -1012,8 +1006,7 @@ 
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"غير مفعّل"</string>

    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"موازنة اللون الأبيض للشاشة"</string>

    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>

    <!-- no translation found for fold_lock_behavior_title (786228803694268449) -->

    <skip />

    <string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"مواصلة استخدام التطبيقات أثناء طيّ الهاتف"</string>

    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"العرض السلس"</string>

    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"تعمل هذه الميزة على رفع معدل التحديث تلقائيًا من 60 إلى <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> هرتز لبعض أنواع المحتوى. يؤدي هذا إلى زيادة استخدام البطارية."</string>

    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"فرض معدل إعادة التحميل الأقصى"</string>
@@ -1433,19 +1426,19 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"ضبط رقم تعريف لملف العمل"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"ضبط نقش"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"لمزيد من الأمان، عليك ضبط نقش لفتح قفل الجهاز."</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"ضبط نقش للملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"ضبط نقش لملف العمل"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"لاستخدام بصمة الإصبع، يُرجى إعداد كلمة مرور"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"لاستخدام بصمة الإصبع، يُرجى رسم نقش من ابتكارك"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"لتعزيز أمان الجهاز، يجب تحديد رقم تعريف شخصي"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"لاستخدام بصمة الإصبع، يُرجى إعداد رقم تعريف شخصي"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"أعِد إدخال كلمة المرور"</string>

    <string name="lockpassword_reenter_your_profile_password_header" msgid="3812040127714827685">"إعادة إدخال كلمة مرور ملف العمل"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"أدخِل كلمة مرور العمل"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"أدخِل كلمة مرور ملف العمل"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"تأكيد النقش"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"أدخِل نقش العمل"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"أدخِل نقش ملف العمل"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"أعِد إدخال رقم التعريف الشخصي"</string>

    <string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"إعادة إدخال رقم التعريف لملف العمل"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"أدخِل رقم التعريف الشخصي لملفك الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"أدخِل رقم التعريف الشخصي لملف العمل"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"كلمتا المرور غير متطابقتَين"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"رقما التعريف الشخصي غير متطابقَين"</string>

    <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"رسم النقش مرة أخرى"</string>
@@ -2949,8 +2942,7 @@ 
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"تثبيت الشاشة"</string>

    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"المنافسة في العمل، عمل، ملف شخصي"</string>

    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"الملف الشخصي للعمل، ملف شخصي مُدار، يوحِّد، توحيد، عمل، ملف شخصي"</string>

    <!-- no translation found for keywords_fold_lock_behavior (6278990772113341581) -->

    <skip />

    <string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"الوضع النشط، وضع السكون، عدم القفل، إبقاء الجهاز مفتوحًا عند طيّه، طي الجهاز، إطفاء الجهاز، قفل الشاشة"</string>

    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"الإيماءات"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"محفظة"</string>

    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"دفع، نقر، دفعات"</string>
@@ -3926,7 +3918,7 @@ 
    <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"‏إيقاف الإبطال التلقائي لتفويضات أداة Adb الممنوحة للأنظمة التي لم تُعد الاتصال خلال الفترة التلقائية (7 أيام) أو الفترة التي يضبطها المستخدم (الحد الأدنى يوم واحد)"</string>

    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"‏تتبّع أنشطة Winscope"</string>

    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"إيقاف أجهزة الاستشعار"</string>

    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"إعدادات الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"إعدادات ملف العمل"</string>

    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"البحث عن جهات اتصال دليل العمل في التطبيقات الشخصية"</string>

    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"قد تكون عمليات البحث والمكالمات الوارد مرئية لمشرف تكنولوجيا المعلومات."</string>

    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"تقويم على جميع الملفات الشخصية"</string>
@@ -4738,7 +4730,8 @@ 
    <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"نسبة العرض إلى الارتفاع"</string>

    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"يمكنك اختيار نسبة العرض إلى الارتفاع لهذا التطبيق في حال لم يكن مصمّمًا ليلائم جهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"التطبيقات المقترَحة"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"التطبيقات التي تم فيها إلغاء نسبة العرض إلى الارتفاع"</string>

    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->

    <skip />

    <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"نسبة العرض إلى الارتفاع التلقائية في التطبيق"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"ملء الشاشة"</string>

    <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"نصف الشاشة"</string>

res/values-as/strings.xml

+12 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+2 −1

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.