Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5231e5f5 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into rvc-dev

parents 071a6c3f 078dbf10
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3483,6 +3483,10 @@
    <string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"Niks kan borrels word nie"</string>
    <string name="bubble_app_setting_selected_conversation_title" msgid="3060958976857529933">"Gesprekke"</string>
    <string name="bubble_app_setting_excluded_conversation_title" msgid="324818960338773945">"Alle gesprekke kan borrels word, behalwe"</string>
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_unbubble_conversation (1769789500566080427) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_bubble_conversation (1461981680982964285) -->
    <skip />
    <string name="swipe_direction_title" msgid="4260320464727178413">"Swiephandelinge"</string>
    <string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"Swiep regs om toe te maak, links om kieslys te wys"</string>
    <string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"Swiep links om toe te maak, regs om kieslys te wys"</string>
@@ -3805,7 +3809,8 @@
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">%s</xliff:g> kan onderbreek</item>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_apps_bypassing_list_count" msgid="1581384924379825405">"Nog <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"Programuitsonderings"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_title (371050263563164059) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_all_summary" msgid="5197566190120503132">"Alle kennisgewings"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_some_summary" msgid="1514572070650411509">"Sommige kennisgewings"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_app_channels_header" msgid="4011017798712587373">"Kennisgewings wat kan onderbreek"</string>
@@ -4850,14 +4855,6 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> programme het volle toegang tot jou toestel</item>
      <item quantity="one">1 program het volle toegang tot jou toestel</item>
    </plurals>
    <string name="manage_app_notification" msgid="8272999309499332742">"Bestuur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-kennisgewings"</string>
    <string name="no_suggested_app" msgid="2482015948111074654">"Geen voorgestelde program nie"</string>
    <plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="6610904178351403728">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> kennisgewingkanale.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g> kennisgewingkanaal.</item>
    </plurals>
    <string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="6324166979527102233">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> kennisgewingkanale. Tik om almal te bestuur."</string>
    <string name="recently_installed_app" msgid="2899861390925377564">"Jy het hierdie program onlangs geïnstalleer."</string>
    <string name="media_output_panel_title" msgid="5920946795078065159">"Wissel uitvoer"</string>
    <string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="6998758947764222915">"Speel tans op <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_output_disconnected_status" msgid="5567111639832431865">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> (ontkoppel)"</string>
+6 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3483,6 +3483,10 @@
    <string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"ምንም አረፋ ሊሆን አይችልም"</string>
    <string name="bubble_app_setting_selected_conversation_title" msgid="3060958976857529933">"ውይይቶች"</string>
    <string name="bubble_app_setting_excluded_conversation_title" msgid="324818960338773945">"ከሚከተሉት በስተቀር ሁሉም ውይይቶች አረፋ መሆን ይችላሉ"</string>
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_unbubble_conversation (1769789500566080427) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_bubble_conversation (1461981680982964285) -->
    <skip />
    <string name="swipe_direction_title" msgid="4260320464727178413">"የማንሸራተት እርምጃዎች"</string>
    <string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"ለማሰናበት ወደ ቀኝ ያንሸራትቱ፣ ምናሌን ለማሳየት ወደ ግራ ያንሸራትቱ"</string>
    <string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"ለማሰናበት ወደ ግራ ይጥረጉ፣ ምናሌን ለማሳየት ወደ ቀኝ ያንሸራትቱ"</string>
@@ -3805,7 +3809,8 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAMES">%s</xliff:g> ማቋረጥ ይችላሉ</item>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_apps_bypassing_list_count" msgid="1581384924379825405">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ተጨማሪ"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"የመተግበሪያ ልዩ ሁኔታዎች"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_title (371050263563164059) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_all_summary" msgid="5197566190120503132">"ሁሉም ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_some_summary" msgid="1514572070650411509">"አንዳንድ ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_app_channels_header" msgid="4011017798712587373">"ማሳወቂያዎች ማቋረጥ ይችላሉ"</string>
@@ -4850,14 +4855,6 @@
      <item quantity="one"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> አገልግሎቶች ወደ የእርስዎ መሣሪያ ሙሉ መዳረሻ ይኖራቸዋል</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> አገልግሎቶች ወደ የእርስዎ መሣሪያ ሙሉ መዳረሻ ይኖራቸዋል</item>
    </plurals>
    <string name="manage_app_notification" msgid="8272999309499332742">"የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያዎችን ያቀናብሩ"</string>
    <string name="no_suggested_app" msgid="2482015948111074654">"ምንም በአስተያየት የተጠቆመ መተግበሪያ የለም"</string>
    <plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="6610904178351403728">
      <item quantity="one">የ<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ማሳወቂያ ሰርጦች።</item>
      <item quantity="other">የ<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ማሳወቂያ ሰርጦች።</item>
    </plurals>
    <string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="6324166979527102233">"የ<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> ማሳወቂያ ሰርጦች። ሁሉንም ለማቀናበር መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="recently_installed_app" msgid="2899861390925377564">"እርስዎ በቅርቡ ይህን መተግበሪያ ጭነዋል።"</string>
    <string name="media_output_panel_title" msgid="5920946795078065159">"ውጽዓትን ቀይር"</string>
    <string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="6998758947764222915">"በአሁኑ ጊዜ በ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ላይ በመጫወት ያለ"</string>
    <string name="media_output_disconnected_status" msgid="5567111639832431865">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> (ግንኙነት ተቋርጧል)"</string>
+6 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3667,6 +3667,10 @@
    <string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"عدم السماح بأي فقاعات"</string>
    <string name="bubble_app_setting_selected_conversation_title" msgid="3060958976857529933">"محادثات"</string>
    <string name="bubble_app_setting_excluded_conversation_title" msgid="324818960338773945">"يمكن إظهار فقاعات المحادثات لكل المحادثات إلا"</string>
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_unbubble_conversation (1769789500566080427) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_bubble_conversation (1461981680982964285) -->
    <skip />
    <string name="swipe_direction_title" msgid="4260320464727178413">"إجراءات التمرير السريع"</string>
    <string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"التمرير سريعًا باتجاه اليسار للتجاهل، وباتجاه اليمين لعرض القائمة"</string>
    <string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"التمرير سريعًا باتجاه اليمين للتجاهل، وباتجاه اليسار لعرض القائمة"</string>
@@ -4037,7 +4041,8 @@
      <item quantity="one">السماح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME_0">%s</xliff:g> بمقاطعة عمل الميزة</item>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_apps_bypassing_list_count" msgid="1581384924379825405">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> تطبيق آخر"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"التطبيقات المُستثناة"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_title (371050263563164059) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_all_summary" msgid="5197566190120503132">"جميع الإشعارات"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_some_summary" msgid="1514572070650411509">"بعض الإشعارات"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_app_channels_header" msgid="4011017798712587373">"الإشعارات التي يمكنها مقاطعة عمل الميزة"</string>
@@ -5210,18 +5215,6 @@
      <item quantity="other">يحظى <xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> تطبيق بوصول كامل إلى جهازك.</item>
      <item quantity="one">يحظى تطبيق واحد بوصول كامل إلى جهازك.</item>
    </plurals>
    <string name="manage_app_notification" msgid="8272999309499332742">"إدارة إشعارات <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_suggested_app" msgid="2482015948111074654">"لا يوجد اقتراح بأيّ جهاز."</string>
    <plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="6610904178351403728">
      <item quantity="zero"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> قناة للإشعارات.</item>
      <item quantity="two">قناتان (<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g>) للإشعارات.</item>
      <item quantity="few"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> قنوات للإشعارات.</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> قناة للإشعارات.</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> قناة للإشعارات.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g> قناة للإشعارات.</item>
    </plurals>
    <string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="6324166979527102233">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> قناة للإشعارات. انقُر لإدارتها."</string>
    <string name="recently_installed_app" msgid="2899861390925377564">"لقد ثبّت هذا التطبيق مؤخرًا."</string>
    <string name="media_output_panel_title" msgid="5920946795078065159">"تبديل جهاز إخراج الصوت"</string>
    <string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="6998758947764222915">"يتمّ تشعيل الوسائط الآن على <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="media_output_disconnected_status" msgid="5567111639832431865">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> (غير متّصل)"</string>
+6 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3483,6 +3483,10 @@
    <string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"একো বস্তু বাবল হ\'ব নোৱাৰে"</string>
    <string name="bubble_app_setting_selected_conversation_title" msgid="3060958976857529933">"বাৰ্তালাপ"</string>
    <string name="bubble_app_setting_excluded_conversation_title" msgid="324818960338773945">"ইয়াৰ বাহিৰে সকলো বাৰ্তালাপ বাবল হ’ব পাৰে"</string>
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_unbubble_conversation (1769789500566080427) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_bubble_conversation (1461981680982964285) -->
    <skip />
    <string name="swipe_direction_title" msgid="4260320464727178413">"ছোৱাইপ কাৰ্য"</string>
    <string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"অগ্ৰাহ্য কৰিবলৈ সোঁফালে ছোৱাইপ কৰক, মেনু দেখুৱাবলৈ বাওঁঁফালে ছোৱাইপ কৰক"</string>
    <string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"অগ্ৰাহ্য কৰিবলৈ বাওঁফালে ছোৱাইপ কৰক, মেনু দেখুৱাবলৈ সোঁফালে ছোৱাইপ কৰক"</string>
@@ -3805,7 +3809,8 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAMES">%s</xliff:g>এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে</item>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_apps_bypassing_list_count" msgid="1581384924379825405">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> টা অধিক"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"ব্যতিক্ৰম যোগ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_title (371050263563164059) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_all_summary" msgid="5197566190120503132">"সকলো জাননী"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_some_summary" msgid="1514572070650411509">"কিছুমান জাননী"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_app_channels_header" msgid="4011017798712587373">"ব্যাঘাত জন্মাব পৰা জাননীসমূহ"</string>
@@ -4850,14 +4855,6 @@
      <item quantity="one"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g>টা এপে আপোনাৰ ডিভাইচটো সম্পূৰ্ণভাৱে এক্সেছ কৰিব পাৰে</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g>টা এপে আপোনাৰ ডিভাইচটো সম্পূৰ্ণভাৱে এক্সেছ কৰিব পাৰে</item>
    </plurals>
    <string name="manage_app_notification" msgid="8272999309499332742">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ জাননী পৰিচালনা কৰক"</string>
    <string name="no_suggested_app" msgid="2482015948111074654">"চুপাৰিছ কৰা কোনো এপ্লিকেশ্বন নাই"</string>
    <plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="6610904178351403728">
      <item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g>টা জাননী চ্চেনেল।</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g>টা জাননী চ্চেনেল।</item>
    </plurals>
    <string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="6324166979527102233">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g>টা জাননী চ্চেনেল। সকলো পৰিচালনা কৰিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="recently_installed_app" msgid="2899861390925377564">"আপুনি শেহতীয়াকৈ এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰিছে।"</string>
    <string name="media_output_panel_title" msgid="5920946795078065159">"আউটপুট সলনি কৰক"</string>
    <string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="6998758947764222915">"বৰ্তমান <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ত প্লে’ হৈ আছে"</string>
    <string name="media_output_disconnected_status" msgid="5567111639832431865">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> (সংযোগ বিচ্ছিন্ন হ\'ল)"</string>
+6 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3483,6 +3483,10 @@
    <string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"Heç birində qabarcıq göstərilmir"</string>
    <string name="bubble_app_setting_selected_conversation_title" msgid="3060958976857529933">"Söhbətlər"</string>
    <string name="bubble_app_setting_excluded_conversation_title" msgid="324818960338773945">"Bundan başqa bütün söhbətlərə yumrucuq əlavə edilə bilər"</string>
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_unbubble_conversation (1769789500566080427) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bubble_app_setting_bubble_conversation (1461981680982964285) -->
    <skip />
    <string name="swipe_direction_title" msgid="4260320464727178413">"Sürüşdürmə əməliyyatları"</string>
    <string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"Kənarlaşdırmaq üçün sağa, menyunu göstərmək üçün sola sürüşdürün"</string>
    <string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"Kənarlaşdırmaq üçün sola, menyunu göstərmək üçün sağa sürüşdürün"</string>
@@ -3805,7 +3809,8 @@
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">%s</xliff:g> bölə bilər</item>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_apps_bypassing_list_count" msgid="1581384924379825405">"daha <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"Tətbiq istisnaları"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_title (371050263563164059) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_all_summary" msgid="5197566190120503132">"Bütün bildirişlər"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_some_summary" msgid="1514572070650411509">"Bəzi bildirişlər"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_app_channels_header" msgid="4011017798712587373">"Bölə bilən bildirişlər"</string>
@@ -4850,14 +4855,6 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> xidmətin cihaza tam girişi var</item>
      <item quantity="one">1 tətbiqin cihaza tam girişi var</item>
    </plurals>
    <string name="manage_app_notification" msgid="8272999309499332742">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildirişlərini idarə edin"</string>
    <string name="no_suggested_app" msgid="2482015948111074654">"Təklif edilən tətbiq yoxdur"</string>
    <plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="6610904178351403728">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> bildiriş kanalı.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g> bildiriş kanalı.</item>
    </plurals>
    <string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="6324166979527102233">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> bildiriş kanalı. Hamısını idarə etmək üçün klikləyin."</string>
    <string name="recently_installed_app" msgid="2899861390925377564">"Bu tətbiqi son vaxtlarda quraşdırmısıız."</string>
    <string name="media_output_panel_title" msgid="5920946795078065159">"Çıxış açarı"</string>
    <string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="6998758947764222915">"Hazırda <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazında oxudulur"</string>
    <string name="media_output_disconnected_status" msgid="5567111639832431865">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> (bağlantı kəsilib)"</string>
Loading