Revert battery info string to be about percentage

This was originally going to do something new, but we decided
it should just control percentage in the status bar after all.

Test: robotests pass
Bug: 127518748
Change-Id: I073a19c27de43cba35031f073c2e606b483a69fd