Merge remote-tracking branch 'origin/lineage-17.1' into v1-q

    <string name="adb_over_network_summary">Activa la depuració TCP/IP sobre interfícies de xarxa (Wi\u2011Fi, xarxes USB). Aquesta configuració es desactivarà en reiniciar</string>

    <string name="adb_over_network_warning">ADVERTÈNCIA: Quan l\'ADB sobre xarxa està activat, el teu telèfon està obert a intrusions en totes les xarxes connectades! \n\nFes servir aquesta característica només quan estiguis connectat en xarxes de confiança.\n\nRealment vols activar aquesta funció?</string>

    <string name="lineagelicense_title">Llicència LineageOS</string>

    <string name="kill_app_longpress_back">Mata l\'aplicació amb la tecla enrera</string>

    <string name="kill_app_longpress_back_summary">Mata l\'aplicació en primer pla fent una pulsació llarga del botó enrera</string>

    <string name="kill_app_longpress_back">Finalitza l\'aplicació amb el botó Enrera</string>

    <string name="kill_app_longpress_back_summary">Finalitza l\'aplicació en primer pla fent una pulsació llarga del botó Enrera</string>

    <string name="device_hostname">Hostname del dipositiu</string>

    <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Permet als clients utilitzar les VPN</string>

    <string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Permet que els clients de punts d\'accés utilitzin les connexions VPN d\'aquest dispositiu per a la connectivitat ascendent</string>

    <string name="advanced_reboot_summary">Kur telefoni është i zhbllokuar, përfshi në menunë e energjisë opsione për t\'u rindezur në Recovery ose Bootloader</string>

    <string name="adb_enable">Debugimi i Android</string>

    <string name="adb_enable_summary">Aktivizo ndërfaqen Android Debug Bridge (ADB)</string>

    <string name="adb_enable_summary_root">Lejoni ekzekutimin e korrigjimit të gabimeve të Android si root</string>

    <string name="adb_notify">Njoftim i debugimit</string>

    <string name="adb_notify_summary">Shfaq një njoftim kur debugimi i USB-së apo rrjetit është i aktivizuar</string>

    <string name="adb_over_network">ADB mbi rrjet</string>

    <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Shtyp dy herë shiritin e ekranit ose mbyllekranin për të fikur ekranin</string>

    <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gjestet me prekje në ekran</string>

    <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Kryej gjeste të ndryshme duke prekur ekranin për veprime të shpejta</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_all">Lejo hyrjen në rrjet</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_data">Internet nga Karta</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_data_summary">Lejo përdorimin e internetit nga karta</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_vpn">Të dhëna VPN</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Lejo përdorimin e internetit nga VPN</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_wifi">Të dhëna Wi\u2011Fi</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Hap përdorimin e internetit nga Wi\u2011Fi</string>

    <string name="proximity_wake_title">Parandalo zgjimin aksidental</string>

    <string name="proximity_wake_summary">Kontrollo sensorin e afërsisë para se të ndezësh ekranin</string>

    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Zgjohoje kur lidh karikuesin</string>

    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Ndizni ekranin kur lidhni ose shkëputni burimin e energjisë</string>

    <string name="high_touch_sensitivity_title">Ndjesi e lartë e prekjes</string>

    <string name="update_recovery_title">Përditëso rikuperimin</string>

    <string name="update_recovery_summary">Përditëso rikuperimin e integruar me përditësimet e sistemit</string>

    <string name="berry_black_theme_title">E zezë e pastër</string>

    <string name="berry_black_theme_summary">Sfond i zi i pastër për temë të errët</string>

    <string name="show_navbar_hint_title">Udhëzim për navigim</string>

    <string name="show_navbar_hint_summary">Shfaq shiritin e sugjerimeve të navigimit në fund të ekranit</string>

    <string name="heads_up_notifications_enabled_title">Heads-up</string>

    <string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Shfaq njoftimet kryesore në një dritare të vogël lundruese</string>

    <string name="backup_transport_setting_label">Ndryshoni ofruesin e rezervës</string>

    <string name="backup_transport_title">Zgjidhni siguruesin e rezervës</string>

    <string name="fast_charging_summary">Çaktivizoni për të zvogëluar nxehtësinë e prodhuar nga pajisja gjatë karikimit ose për të zgjatur jetëgjatësinë e baterisë</string>

</resources>