Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4aed4235 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9049c251a4ee54d87835a2a4a892c15ddf313a1e
Auto-generated-cl: translation import
parent 4046cf9c
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -652,7 +652,8 @@
    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Die draadlose roeteerder se sekuriteitsinstelling (TKIP) word nie ondersteun nie"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Stawingmislukking. Probeer asseblief weer."</string>
    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Nog \'n WPS-sessie is opgespoor. Probeer asseblief oor \'n paar minute weer."</string>
    <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"Netwerk-SSID"</string>
    <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
    <skip />
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Voer die SSID in"</string>
    <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Sekuriteit"</string>
    <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Seinsterkte"</string>
@@ -1551,6 +1552,10 @@
    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Gebruik <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> moet:"</string>
    <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
    <skip />
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Neem jou handelinge waar"</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Ontvang kennisgewings wanneer jy met \'n program omgaan."</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Stop <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -2011,9 +2016,6 @@
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Agtergrondproses-limiet"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Wys alle ANRe"</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Wys Program reageer nie-dialoog vir agtergrond programme"</string>
    <string name="dev_settings_use_google_settings" msgid="2139038099847738861">"Gebruik Google-instellingprogram vir hierdie bewerking"</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"Minder WebView-netgebruik"</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="5209841245329895851">"Verminder netwerkgebruik deur Google-kompressiebedieners vir WebView-verbindings te laat instaan"</string>
    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Datagebruik"</string>
    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Programdatagebruik"</string>
    <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Diensverskaffer se datarekeninge kan van jou toestel verskil."</string>
@@ -2463,4 +2465,6 @@
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Bly in portretaansig"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Bly in landskapaansig"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Bly in huidige oriëntasie"</string>
    <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI-inligting"</string>
    <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI se relatiewe inligting"</string>
</resources>
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -652,7 +652,8 @@
    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"የገመድ አልባው የማዞሪያ ድህንነት ቅንጅት (TKIP) አይደገፍም"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"የማረጋገጥ አለመሳካት። እባክህ እንደገና ሞክር።"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"ሌላ የWPS ክፍለ ጊዜ ተገኝቷል። እባክህ ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ እንደገና ሞክር።"</string>
    <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"አውታረ መረብ SSID"</string>
    <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
    <skip />
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"SSID ያስገቡ"</string>
    <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"ደህንነት"</string>
    <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"የሲግናል ጥንካሬ"</string>
@@ -1551,6 +1552,10 @@
    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"ማጀንታ"</string>
    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይጠቀሙ?"</string>
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይህን ማድረግ አለበት፦"</string>
    <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
    <skip />
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"እርምጃዎችዎን ይከታተሉ"</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"ከአንድ መተግበሪያ ጋር መስተጋብር ሲፈጥሩ ማሳወቂያዎች ይቀበሉ።"</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይቁም?"</string>
@@ -2011,9 +2016,6 @@
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"የዳራ አሂድ ወሰን"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ሁሉንም ANRs አሳይ"</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ለዳራ መተግበሪያዎች ምላሽ የማይሰጥ መገናኛ ትግበራ አሳይ"</string>
    <string name="dev_settings_use_google_settings" msgid="2139038099847738861">"እባክዎ ለዚህ ክወና የGoogleSettings መተግበሪያውን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"የWebView አውታረ መረብ አጠቃቀም ይቀንሱ"</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="5209841245329895851">"የWebView ግንኙነቶችን በGoogle አማቂ አገልጋዮች በኩል በማስሄድ የአውታረ መረብ አጠቃቀም ይቀንሱ"</string>
    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"የውሂብ አጠቃቀም"</string>
    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"የመተግበሪያ ውሂብ አጠቃቀም"</string>
    <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"የአገልግሎት አቅራቢ ውሂብ አቆጣጠር ከየመሣሪያዎ ሊለይ ይችላል።"</string>
@@ -2463,4 +2465,6 @@
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"በቁም እይታ ላይ ቆይ"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"በወርድ እይታ ላይ ቆይ"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"በአሁኑ አቀማመጠ-ገጽ ላይ ቆይ"</string>
    <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"የIMEI መረጃ"</string>
    <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"የIMEI ተዛማጅ መረጃ"</string>
</resources>
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -652,7 +652,8 @@
    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"إعداد أمان جهاز التوجيه اللاسلكي (TKIP) ليس متوافقًا"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"أخفقت المصادقة. الرجاء إعادة المحاولة."</string>
    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"تم اكتشاف جلسة WPS أخرى، الرجاء إعادة المحاولة خلال بضع دقائق."</string>
    <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"SSID للشبكة"</string>
    <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
    <skip />
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"أدخل SSID"</string>
    <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"الأمان"</string>
    <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"قوة الإشارة"</string>
@@ -1551,6 +1552,10 @@
    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"أرجواني"</string>
    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"هل تريد استخدام <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"خدمة <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> تحتاج إلى:"</string>
    <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
    <skip />
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"ملاحظة الإجراءات"</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"تلقي إشعارات عند التفاعل مع تطبيق."</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"هل تريد إيقاف <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
@@ -2011,9 +2016,6 @@
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"حد العمليات بالخلفية"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"عرض جميع رسائل ANR"</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"عرض مربع الحوار \"التطبيق لا يستجيب\" مع تطبيقات الخلفية"</string>
    <string name="dev_settings_use_google_settings" msgid="2139038099847738861">"الرجاء استخدام تطبيق إعدادات Google لإجراء هذه العملية"</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"خفض استخدام شبكة WebView"</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="5209841245329895851">"تقليل استخدام البيانات من خلال إضافة اتصالات خادم وكيل إلى WebView عبر خوادم الضغط من Google"</string>
    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"استخدام البيانات"</string>
    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"استخدام بيانات التطبيق"</string>
    <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"قد تختلف طريقة حساب بيانات مشغل شبكة الجوّال عن طريقة الحساب على جهازك."</string>
@@ -2463,4 +2465,6 @@
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"الاحتفاظ بالعرض العمودي"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"الاحتفاظ بالعرض الأفقي"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"الاحتفاظ بالاتجاه الحالي"</string>
    <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"معلومات IMEI"</string>
    <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"المعلومات ذات الصلة بـ IMEI"</string>
</resources>
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -652,7 +652,8 @@
    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Защитната настройка (TKIP) на безжичния маршрутизатор не се поддържа"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Неуспешно удостоверяване. Моля, опитайте отново."</string>
    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Бе открита друга сесия с WPS. Моля, опитайте отново след няколко минути."</string>
    <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"SSID на мрежа"</string>
    <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
    <skip />
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Въведете SSID"</string>
    <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Сигурност"</string>
    <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Сила на сигнала"</string>
@@ -1551,6 +1552,10 @@
    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Пурпурен"</string>
    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Да се използва ли <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> има нужда от следните неща:"</string>
    <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
    <skip />
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Наблюдение на действията ви"</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Получаване на известия, когато взаимодействате с приложение."</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Да се спре ли <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -2011,9 +2016,6 @@
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Лимит за фонови процеси"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Всички нереагиращи прил."</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Диалог. прозорец „НП“ за приложения на заден план"</string>
    <string name="dev_settings_use_google_settings" msgid="2139038099847738861">"Моля, използвайте приложението Настройки за Google за тази операция"</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"WebView: Намал. на употр. на мреж."</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="5209841245329895851">"Намаляване на мрежовия трафик чрез пренасочване на връзките на WebView през сървърите на Google за компресиране"</string>
    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Използване на данни"</string>
    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Прилож.: Пренос на данни"</string>
    <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Отчетеният от оператора обем на данните може да се различава от показания на устройството ви."</string>
@@ -2463,4 +2465,6 @@
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Оставане във вертикален изглед"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Оставане в хоризонтален изглед"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Оставане в текущата ориентация"</string>
    <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Информация за IMEI"</string>
    <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Информация относно IMEI"</string>
</resources>
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -652,7 +652,8 @@
    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"La configuració de seguretat de l\'encaminador sense fils (TKIP) no és compatible"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Error d\'autenticació. Torna-ho a provar."</string>
    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"S\'ha detectat una altra sessió de WPS. Torna-ho a provar d\'aquí a una estona."</string>
    <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"SSID de xarxa"</string>
    <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
    <skip />
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Introdueix el SSID"</string>
    <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Seguretat"</string>
    <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Intensitat del senyal"</string>
@@ -1551,6 +1552,10 @@
    <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Vols fer servir <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> necessita:"</string>
    <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
    <skip />
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Observar les teves accions"</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Rep notificacions quan interaccionis amb una aplicació."</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Vols aturar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -2011,9 +2016,6 @@
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límita processos en segon pla"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Tots els errors sense resposta"</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Informa que una aplicació en segon pla no respon"</string>
    <string name="dev_settings_use_google_settings" msgid="2139038099847738861">"Fes servir l\'aplicació Configuració Google per a aquesta operació"</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"Red. ús xarxa de WebView"</string>
    <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="5209841245329895851">"Redueix l\'ús de la xarxa fent servir connexions WebView amb un servidor intermediari mitjançant servidors de compressió de Google"</string>
    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Ús de dades"</string>
    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Ús de dades de l\'aplic."</string>
    <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"El recompte de dades de l\'operador de telefonia mòbil pot ser diferent del del dispositiu."</string>
@@ -2463,4 +2465,6 @@
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Continua amb l\'orientació vertical"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Continua amb l\'orientació horitzontal"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Continua amb l\'orientació actual"</string>
    <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Informació sobre l\'IMEI"</string>
    <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Informació relativa a l\'IMEI"</string>
</resources>
Loading