Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 47ec1061 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into rvc-qpr-dev

parents fa52d179 64801bbc
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -414,7 +414,7 @@
    <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Überspringen"</string>
    <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Abbrechen"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Sensor berühren"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Er befindet sich auf der Rückseite deines Smartphones. Verwende am besten den Zeigefinger."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Er befindet sich auf der Rückseite des Smartphones. Am besten den Zeigefinger verwenden."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Abbildung mit Gerät und Position des Fingerabdrucksensors"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Name"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"Ok"</string>
@@ -502,7 +502,7 @@
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="1276283007274778191">"Tablet schützen"</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="3585905639045649905">"Gerät schützen"</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="2758197863515864300">"Smartphone schützen"</string>
    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Richte für zusätzliche Sicherheit eine alternative Displaysperre ein"</string>
    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Alternative Displaysperre einrichten für zusätzliche Sicherheit"</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="4870877800737248926">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Tablet ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="8961855222808442301">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Gerät ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="8867435145945818970">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
@@ -1764,7 +1764,7 @@
    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Für Fingerabdruck Passwort festlegen"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Für Fingerabdruck Muster festlegen"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Richte zur Sicherheit eine PIN ein"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"Für Fingerabdruck PIN festlegen"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"PIN für Fingerabdruck festlegen"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_message" msgid="5815780503576680412">"Richte zur Sicherheit ein Muster ein"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"Passwort noch einmal eingeben"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"Passwort deines Arbeitsprofils eingeben"</string>
@@ -2430,10 +2430,8 @@
    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"Tablet mehr als üblich genutzt"</string>
    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"Gerät mehr als üblich genutzt"</string>
    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"Der Akku könnte früher als üblich leer sein"</string>
    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
    <skip />
    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"Akku vorübergehend eingeschränkt"</string>
    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"Hierdurch wird der Akku geschont. Für weitere Informationen tippen."</string>
    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Dein Smartphone wurde intensiver als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nApps mit höchstem Akkuverbrauch:"</string>
    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Dein Tablet wurde intensiver als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nApps mit höchstem Akkuverbrauch:"</string>
    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Dein Gerät wurde intensiver als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nApps mit höchstem Akkuverbrauch:"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -806,7 +806,7 @@
    <string name="wifi_starting" msgid="6147022683967506341">"Wi-Fi konexioa aktibatzen…"</string>
    <string name="wifi_stopping" msgid="4471699665741299711">"Wi-Fia desaktibatzen…"</string>
    <string name="wifi_error" msgid="4903954145386086899">"Errorea"</string>
    <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"5 GHz-ko banda ez dago erabilgarri herrialde honetan"</string>
    <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"5 GHz-eko banda ez dago erabilgarri herrialde honetan"</string>
    <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"Hegaldi moduan"</string>
    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"Jakinarazi sare publikoak daudela"</string>
    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Jakinarazi kalitate handiko sare publikoak erabilgarri daudenean"</string>
@@ -889,9 +889,9 @@
    <string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"Erakutsi pasahitza"</string>
    <string name="wifi_ap_band_config" msgid="1589020070150933055">"Hautatu AP banda"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="8944442003151215691">"Automatikoa"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"2,4 GHz-ko banda"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8413248472288180075">"5,0 GHz-ko banda"</string>
    <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"5,0 GHz-ko banda hobetsia"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"2,4 GHz-eko banda"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8413248472288180075">"5,0 GHz-eko banda"</string>
    <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"5,0 GHz-eko banda hobetsia"</string>
    <string name="wifi_ap_2G" msgid="4099628221864343015">"2,4 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_5G" msgid="3493942667238551207">"5,0 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="5221193733812493435">"Aukeratu gutxienez banda bat wifi-gunerako:"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2460,10 +2460,8 @@
    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"Tablette plus utilisée que d\'habitude"</string>
    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"Appareil plus utilisé que d\'habitude"</string>
    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"La batterie pourrait s\'épuiser plus tôt que prévu"</string>
    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
    <skip />
    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"Batterie limitée temporairement"</string>
    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"Permet de préserver la batterie. Appuyez ici pour en savoir plus."</string>
    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Votre téléphone a été plus utilisé que d\'habitude. Il est possible que vous arriviez à court de batterie plus vite que prévu.\n\nClassement des applis par utilisation de la batterie :"</string>
    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Votre tablette a été plus utilisée que d\'habitude. Il est possible que vous arriviez à court de batterie plus vite que prévu.\n\nClassement des applis par utilisation de la batterie :"</string>
    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Votre appareil a été plus utilisé que d\'habitude. Il est possible que vous arriviez à court de batterie plus vite que prévu.\n\nClassement des applis par utilisation de la batterie :"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2429,10 +2429,8 @@
    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયેલું ટૅબ્લેટ"</string>
    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયેલું ઉપકરણ"</string>
    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"બૅટરી સામાન્ય કરતાં વહેલી સમાપ્ત થઈ શકે છે"</string>
    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
    <skip />
    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"બૅટરીનો વપરાશ હંગામી રૂપે મર્યાદિત છે"</string>
    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"બૅટરીની સ્થિતિ જાળવી રાખવામાં સહાય કરે છે. વધુ જાણવા માટે ટૅપ કરો."</string>
    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"તમારો ફોન સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયો છે. તમારી બૅટરી અપેક્ષા કરતાં વહેલી ખલાસ થઈ શકે છે.\n\nબૅટરી વપરાશ અનુસાર ટોચની ઍપ:"</string>
    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"તમારું ટૅબ્લેટ સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયું છે. તમારી બૅટરી અપેક્ષા કરતાં વહેલી ખલાસ થઈ શકે છે.\n\nબૅટરી વપરાશ અનુસાર ટોચની ઍપ:"</string>
    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"તમારું ડિવાઇસ સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયું છે. તમારી બૅટરી અપેક્ષા કરતાં વહેલી ખલાસ થઈ શકે છે.\n\nબૅટરી વપરાશ અનુસાર ટોચની ઍપ:"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,7 +20,7 @@
    <string name="no" msgid="5541738710521607130">"לא"</string>
    <string name="create" msgid="986997212165228751">"צור"</string>
    <string name="allow" msgid="3763244945363657722">"כן, זה בסדר"</string>
    <string name="deny" msgid="7326117222944479942">"דחה"</string>
    <string name="deny" msgid="7326117222944479942">"דחייה"</string>
    <string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"הפעלה"</string>
    <string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"לא ידוע"</string>
    <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="1646187747875476269">
Loading