Settings: update layouts

- User materialish oval shapes instead of rectangles
- Rearrange notifications, wireless, display and sound entries
- Update some strings

Change-Id: Icba79741bffed6ca047e89e9531b77817dfc0f41
Signed-off-by: jrizzoli <joey@cyanogenmoditalia.it>