Bluetooth: PBAP not disconnected on disabling contact sharing

Precondition: Contact Sharing is checked and there is PBAP Connection.

Usecase:
1) Establish PBAP Connection.
2) Disable "Contact Sharing" button.
3) Check if PBAP is Disconnected or not.

Issue:
PBAP Profile Disconnection is not triggered.

Root Cause:
Change in Setting menu UI by removal of "Disable Profile"
dialog box (like Android O) has resulted in not invoking
PBAP Disconnect call from Setting App.

Fix:
Handle Disconnection for PBAP from API disableProfile() at
settings/bluetooth/BluetoothDetailsProfilesController.java
like other profiles.

Test: Issue is not seen as per above usecase.

Bug: 110515410
Change-Id: Ibd18fb836e10e79e99e6b04127ae181134201cef