Handle the Settings.DEVICE_NAME_SETTINGS intent.

Historically, Settings hasn't had this intent because no screen was able
to change the device name. Until now!

Bug: 63819909
Test: Manual
Change-Id: I99ffba9934bf5fb47ec1b5a8f37868e16cc0b08c