Exit restrictions fragment if user was deleted

When resuming the restricted user fragment, make sure that the user still
exists, as it may have been deleted by the restricted user.

Bug: 11010340

Change-Id: I3360dbc42586c5bb28013844f8c788e641ad8b6a