<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"التمرير بسرعة إلى الأعلى بإصبعين"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"التمرير بسرعة إلى الأعلى بثلاثة أصابع"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"انقر على زر أدوات تمكين الوصول"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"النقر على زر أدوات تمكين الوصول"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"انقر على زر أدوات تمكين الوصول <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> في أسفل الشاشة.\n\nللتبديل بين الميزات، انقر مع الاستمرار على زر أدوات تمكين الوصول."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"مرِّر سريعًا من أسفل الشاشة للأعلى بإصبعين.\n\nللتبديل بين الميزات، مرِّر سريعًا للأعلى بإصبعين مع تثبيتهما."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"مرِّر سريعًا من أسفل الشاشة للأعلى بثلاثة أصابع.\n\nللتبديل بين الميزات، مرِّر سريعًا للأعلى بثلاثة أصابع مع تثبيتها."</string>
@@ -2322,7 +2322,7 @@
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"لا تتوفّر هذه الإعدادات المفضّلة للشرح في بعض التطبيقات."</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Full screen & part of screen"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Magnify part of screen"</string>
<!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_title (3671432048806533079) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_message (5291166101273060742) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button (2446942190957296957) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button (5750910789717343646) -->
<skip />
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"Switch to accessibility button?"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="5291166101273060742">"Using triple tap to magnify part of the screen will cause typing and other actions to be delayed.\n\nDo you want to switch to using accessibility button to magnify?"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Switch to accessibility button"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="5750910789717343646">"Keep triple tap to magnify"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Magnify with triple-tap"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Magnify with shortcut"</string>
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Extends battery life and improves device performance by automatically managing your network connections"</string>
<string name="credentials_install" msgid="3933218407598415827">"Install a certificate"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="6644116499934553975">"Install certificates from storage"</string>
@@ -4448,8 +4442,7 @@
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Double-tap to check tablet"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Double-tap to check device"</string>
<string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"Swipe for notifications"</string>
<!-- no translation found for swipe_bottom_to_notifications_summary (8073261995155440308) -->
<skip />
<string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="8073261995155440308">"Swipe down on the bottom edge of the screen to show your notifications"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Desde la parte inferior de la pantalla, desliza tres dedos hacia arriba.\n\nPara cambiar de una función a otra, desliza tres dedos hacia arriba y mantén pulsada la pantalla."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Mantener pulsadas las teclas de volumen"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"mantén pulsadas las teclas de volumen"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Mantén pulsadas las dos teclas de volumen"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Mantener pulsadas las dos teclas de volumen"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Triple toque en la pantalla"</string>
<string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"toca tres veces la pantalla"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"Toca la pantalla tres veces rápidamente. Esta acción puede hacer que tu dispositivo funcione más lento."</string>
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"Algunas aplicaciones no admiten estas preferencias de subtítulos"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Desliza hacia arriba con dos dedos desde la parte inferior"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Mantén pulsadas las teclas de volumen"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Toca tres veces la pantalla"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Deslizar hacia arriba con dos dedos desde la parte inferior"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Mantener pulsadas las teclas de volumen"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Tocar tres veces la pantalla"</string>
<string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"આ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> પર સંગ્રહિત તમામ ઍપ્લિકેશનો, ફોટો અને ડેટા કાયમ માટે જતો રહેશે."</string>