Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 38799215 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 5b0d1aea 3b0a55d8
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2253,7 +2253,7 @@
    <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"زر أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"التمرير بسرعة إلى الأعلى بإصبعين"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"التمرير بسرعة إلى الأعلى بثلاثة أصابع"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"انقر على زر أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"النقر على زر أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"انقر على زر أدوات تمكين الوصول <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> في أسفل الشاشة.\n\nللتبديل بين الميزات، انقر مع الاستمرار على زر أدوات تمكين الوصول."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"مرِّر سريعًا من أسفل الشاشة للأعلى بإصبعين.\n\nللتبديل بين الميزات، مرِّر سريعًا للأعلى بإصبعين مع تثبيتهما."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"مرِّر سريعًا من أسفل الشاشة للأعلى بثلاثة أصابع.\n\nللتبديل بين الميزات، مرِّر سريعًا للأعلى بثلاثة أصابع مع تثبيتها."</string>
@@ -2322,7 +2322,7 @@
    <string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"لا تتوفّر هذه الإعدادات المفضّلة للشرح في بعض التطبيقات."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"زر أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"التمرير سريعًا بإصبعين إلى أعلى الشاشة من أسفلها"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"الضغط مع الاستمرار على مفاتيح التحكم في مستوى الصوت"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم بمستوى الصوت"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"النقر ثلاث مرات على الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"متابعة"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"سماعات الأذن الطبية"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -4474,8 +4474,7 @@
    <string name="panic_gesture_screen_summary" msgid="6560595108396726608">"পাওয়ার বোতাম ৫ বার দ্রুত প্রেস করে জরুরি SOS অ্যাকশন চালু করুন।"</string>
    <string name="panic_gesture_sound_setting_title" msgid="2235527774130891208">"সতর্কতামূলক শব্দ"</string>
    <string name="panic_gesture_sound_setting_summary" msgid="6997197208264987249">"অ্যাকশন শুরু করার আগে সতর্কতা সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি"</string>
    <!-- no translation found for panic_gesture_edit_emergency_contact_setting_title (7791096427878863017) -->
    <skip />
    <string name="panic_gesture_edit_emergency_contact_setting_title" msgid="7791096427878863017">"জরুরি পরিচিতি"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"বিজ্ঞপ্তির জন্য আঙ্গুলের ছাপ সোয়াইপ করা"</string>
    <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"আঙ্গুলের ছাপ সোয়াইপ করুন"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="286662791588779673">"আপনার বিজ্ঞপ্তিগুলি চেক করতে, আপনার ফোনের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে নিচের দিকে সোয়াইপ করুন৷"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2120,14 +2120,10 @@
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Full screen &amp; part of screen"</string>
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Magnify entire screen"</string>
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Magnify part of screen"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_title (3671432048806533079) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_message (5291166101273060742) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button (2446942190957296957) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button (5750910789717343646) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"Switch to accessibility button?"</string>
    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="5291166101273060742">"Using triple tap to magnify part of the screen will cause typing and other actions to be delayed.\n\nDo you want to switch to using accessibility button to magnify?"</string>
    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Switch to accessibility button"</string>
    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="5750910789717343646">"Keep triple tap to magnify"</string>
    <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Magnification settings"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Magnify with triple-tap"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Magnify with shortcut"</string>
@@ -2663,10 +2659,8 @@
    <string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"Reset"</string>
    <string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"Play"</string>
    <string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"VPN"</string>
    <!-- no translation found for adaptive_connectivity_title (7464959640138428192) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for adaptive_connectivity_summary (3648731530666326885) -->
    <skip />
    <string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Adaptive connectivity"</string>
    <string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Extends battery life and improves device performance by automatically managing your network connections"</string>
    <string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Credential storage"</string>
    <string name="credentials_install" msgid="3933218407598415827">"Install a certificate"</string>
    <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="6644116499934553975">"Install certificates from storage"</string>
@@ -4448,8 +4442,7 @@
    <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Double-tap to check tablet"</string>
    <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Double-tap to check device"</string>
    <string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"Swipe for notifications"</string>
    <!-- no translation found for swipe_bottom_to_notifications_summary (8073261995155440308) -->
    <skip />
    <string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="8073261995155440308">"Swipe down on the bottom edge of the screen to show your notifications"</string>
    <string name="one_handed_title" msgid="1741600445540072513">"One-Handed mode"</string>
    <string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"Use one-handed mode"</string>
    <string name="one_handed_app_taps_to_exit" msgid="1496702498286387879">"Exit when switching apps"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2163,7 +2163,7 @@
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Desde la parte inferior de la pantalla, desliza tres dedos hacia arriba.\n\nPara cambiar de una función a otra, desliza tres dedos hacia arriba y mantén pulsada la pantalla."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Mantener pulsadas las teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"mantén pulsadas las teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Mantén pulsadas las dos teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Mantener pulsadas las dos teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Triple toque en la pantalla"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"toca tres veces la pantalla"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"Toca la pantalla tres veces rápidamente. Esta acción puede hacer que tu dispositivo funcione más lento."</string>
@@ -2225,9 +2225,9 @@
    <string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Más opciones"</string>
    <string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"Algunas aplicaciones no admiten estas preferencias de subtítulos"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Botón Accesibilidad"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Desliza hacia arriba con dos dedos desde la parte inferior"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Mantén pulsadas las teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Toca tres veces la pantalla"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Deslizar hacia arriba con dos dedos desde la parte inferior"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Mantener pulsadas las teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Tocar tres veces la pantalla"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Continuar"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"Audífonos"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"No hay audífonos conectados"</string>
+2 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1470,7 +1470,7 @@
    <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"આ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> પર સંગ્રહિત તમામ ઍપ્લિકેશનો, ફોટો અને ડેટા કાયમ માટે જતો રહેશે."</string>
    <string name="storage_detail_apps" msgid="5055911985540355324">"ઍપ્લિકેશનો"</string>
    <string name="storage_detail_images" msgid="6003883845718804371">"છબીઓ"</string>
    <string name="storage_detail_videos" msgid="9079894412680404208">"વિડિઓઝ"</string>
    <string name="storage_detail_videos" msgid="9079894412680404208">"વડિયો"</string>
    <string name="storage_detail_audio" msgid="234272983148223114">"ઑડિયો"</string>
    <string name="storage_detail_cached" msgid="4066364341463331199">"કેશ્ડ ડેટા"</string>
    <string name="storage_detail_other" msgid="3821329310612285961">"અન્ય"</string>
@@ -4474,8 +4474,7 @@
    <string name="panic_gesture_screen_summary" msgid="6560595108396726608">"ઝડપથી 5 વાર પાવર બટન દબાવીને ઇમર્જન્સી SOS ક્રિયાઓ શરૂ કરો."</string>
    <string name="panic_gesture_sound_setting_title" msgid="2235527774130891208">"ચેતવણીનો સાઉન્ડ"</string>
    <string name="panic_gesture_sound_setting_summary" msgid="6997197208264987249">"ક્રિયાઓ શરૂ કરતા પહેલાંની અલર્ટ"</string>
    <!-- no translation found for panic_gesture_edit_emergency_contact_setting_title (7791096427878863017) -->
    <skip />
    <string name="panic_gesture_edit_emergency_contact_setting_title" msgid="7791096427878863017">"ઇમર્જન્સી માટેના સંપર્કો"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"નોટિફિકેશનો માટે ફિંગરપ્રિન્ટને સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"ફિંગરપ્રિન્ટને સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="286662791588779673">"તમારા નોટિફિકેશનને જોવા માટે, તમારા ફોનની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર નીચે સ્વાઇપ કરો."</string>
Loading