Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3b0a55d8 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6ec2203413a44b471a3de7497db2ea9ffe9e08ec
parent 38fa185a
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2253,7 +2253,7 @@
    <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"زر أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"التمرير بسرعة إلى الأعلى بإصبعين"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"التمرير بسرعة إلى الأعلى بثلاثة أصابع"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"انقر على زر أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"النقر على زر أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"انقر على زر أدوات تمكين الوصول <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> في أسفل الشاشة.\n\nللتبديل بين الميزات، انقر مع الاستمرار على زر أدوات تمكين الوصول."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"مرِّر سريعًا من أسفل الشاشة للأعلى بإصبعين.\n\nللتبديل بين الميزات، مرِّر سريعًا للأعلى بإصبعين مع تثبيتهما."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"مرِّر سريعًا من أسفل الشاشة للأعلى بثلاثة أصابع.\n\nللتبديل بين الميزات، مرِّر سريعًا للأعلى بثلاثة أصابع مع تثبيتها."</string>
@@ -2322,7 +2322,7 @@
    <string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"لا تتوفّر هذه الإعدادات المفضّلة للشرح في بعض التطبيقات."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"زر أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"التمرير سريعًا بإصبعين إلى أعلى الشاشة من أسفلها"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"الضغط مع الاستمرار على مفاتيح التحكم في مستوى الصوت"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم بمستوى الصوت"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"النقر ثلاث مرات على الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"متابعة"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"سماعات الأذن الطبية"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -4474,8 +4474,7 @@
    <string name="panic_gesture_screen_summary" msgid="6560595108396726608">"পাওয়ার বোতাম ৫ বার দ্রুত প্রেস করে জরুরি SOS অ্যাকশন চালু করুন।"</string>
    <string name="panic_gesture_sound_setting_title" msgid="2235527774130891208">"সতর্কতামূলক শব্দ"</string>
    <string name="panic_gesture_sound_setting_summary" msgid="6997197208264987249">"অ্যাকশন শুরু করার আগে সতর্কতা সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি"</string>
    <!-- no translation found for panic_gesture_edit_emergency_contact_setting_title (7791096427878863017) -->
    <skip />
    <string name="panic_gesture_edit_emergency_contact_setting_title" msgid="7791096427878863017">"জরুরি পরিচিতি"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"বিজ্ঞপ্তির জন্য আঙ্গুলের ছাপ সোয়াইপ করা"</string>
    <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"আঙ্গুলের ছাপ সোয়াইপ করুন"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="286662791588779673">"আপনার বিজ্ঞপ্তিগুলি চেক করতে, আপনার ফোনের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে নিচের দিকে সোয়াইপ করুন৷"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2120,14 +2120,10 @@
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Full screen &amp; part of screen"</string>
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Magnify entire screen"</string>
    <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Magnify part of screen"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_title (3671432048806533079) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_message (5291166101273060742) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button (2446942190957296957) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button (5750910789717343646) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"Switch to accessibility button?"</string>
    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="5291166101273060742">"Using triple tap to magnify part of the screen will cause typing and other actions to be delayed.\n\nDo you want to switch to using accessibility button to magnify?"</string>
    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Switch to accessibility button"</string>
    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="5750910789717343646">"Keep triple tap to magnify"</string>
    <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Magnification settings"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Magnify with triple-tap"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Magnify with shortcut"</string>
@@ -2663,10 +2659,8 @@
    <string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"Reset"</string>
    <string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"Play"</string>
    <string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"VPN"</string>
    <!-- no translation found for adaptive_connectivity_title (7464959640138428192) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for adaptive_connectivity_summary (3648731530666326885) -->
    <skip />
    <string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Adaptive connectivity"</string>
    <string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Extends battery life and improves device performance by automatically managing your network connections"</string>
    <string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Credential storage"</string>
    <string name="credentials_install" msgid="3933218407598415827">"Install a certificate"</string>
    <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="6644116499934553975">"Install certificates from storage"</string>
@@ -4448,8 +4442,7 @@
    <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Double-tap to check tablet"</string>
    <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Double-tap to check device"</string>
    <string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"Swipe for notifications"</string>
    <!-- no translation found for swipe_bottom_to_notifications_summary (8073261995155440308) -->
    <skip />
    <string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="8073261995155440308">"Swipe down on the bottom edge of the screen to show your notifications"</string>
    <string name="one_handed_title" msgid="1741600445540072513">"One-Handed mode"</string>
    <string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"Use one-handed mode"</string>
    <string name="one_handed_app_taps_to_exit" msgid="1496702498286387879">"Exit when switching apps"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2163,7 +2163,7 @@
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Desde la parte inferior de la pantalla, desliza tres dedos hacia arriba.\n\nPara cambiar de una función a otra, desliza tres dedos hacia arriba y mantén pulsada la pantalla."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Mantener pulsadas las teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"mantén pulsadas las teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Mantén pulsadas las dos teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Mantener pulsadas las dos teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Triple toque en la pantalla"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"toca tres veces la pantalla"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"Toca la pantalla tres veces rápidamente. Esta acción puede hacer que tu dispositivo funcione más lento."</string>
@@ -2225,9 +2225,9 @@
    <string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Más opciones"</string>
    <string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"Algunas aplicaciones no admiten estas preferencias de subtítulos"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Botón Accesibilidad"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Desliza hacia arriba con dos dedos desde la parte inferior"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Mantén pulsadas las teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Toca tres veces la pantalla"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Deslizar hacia arriba con dos dedos desde la parte inferior"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Mantener pulsadas las teclas de volumen"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Tocar tres veces la pantalla"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Continuar"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"Audífonos"</string>
    <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"No hay audífonos conectados"</string>
+2 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1470,7 +1470,7 @@
    <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"આ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> પર સંગ્રહિત તમામ ઍપ્લિકેશનો, ફોટો અને ડેટા કાયમ માટે જતો રહેશે."</string>
    <string name="storage_detail_apps" msgid="5055911985540355324">"ઍપ્લિકેશનો"</string>
    <string name="storage_detail_images" msgid="6003883845718804371">"છબીઓ"</string>
    <string name="storage_detail_videos" msgid="9079894412680404208">"વિડિઓઝ"</string>
    <string name="storage_detail_videos" msgid="9079894412680404208">"વડિયો"</string>
    <string name="storage_detail_audio" msgid="234272983148223114">"ઑડિયો"</string>
    <string name="storage_detail_cached" msgid="4066364341463331199">"કેશ્ડ ડેટા"</string>
    <string name="storage_detail_other" msgid="3821329310612285961">"અન્ય"</string>
@@ -4474,8 +4474,7 @@
    <string name="panic_gesture_screen_summary" msgid="6560595108396726608">"ઝડપથી 5 વાર પાવર બટન દબાવીને ઇમર્જન્સી SOS ક્રિયાઓ શરૂ કરો."</string>
    <string name="panic_gesture_sound_setting_title" msgid="2235527774130891208">"ચેતવણીનો સાઉન્ડ"</string>
    <string name="panic_gesture_sound_setting_summary" msgid="6997197208264987249">"ક્રિયાઓ શરૂ કરતા પહેલાંની અલર્ટ"</string>
    <!-- no translation found for panic_gesture_edit_emergency_contact_setting_title (7791096427878863017) -->
    <skip />
    <string name="panic_gesture_edit_emergency_contact_setting_title" msgid="7791096427878863017">"ઇમર્જન્સી માટેના સંપર્કો"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"નોટિફિકેશનો માટે ફિંગરપ્રિન્ટને સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"ફિંગરપ્રિન્ટને સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="286662791588779673">"તમારા નોટિફિકેશનને જોવા માટે, તમારા ફોનની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર નીચે સ્વાઇપ કરો."</string>
Loading