Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3772f913 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

parents 126fc5b9 7218ff4e
Loading
Loading
Loading
Loading
+72 −80

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+14 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -927,7 +927,8 @@
    <string name="wifi_menu_forget" msgid="6557142984528657361">"አውታረ መረብ እርሳ"</string>
    <string name="wifi_menu_modify" msgid="7246143391161038875">"አውታረ መረብ ቀይር"</string>
    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="7697422506708419298">"ያሉ አውታረ መረቦችን ለማየት Wi-Fi ያብሩ።"</string>
    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="5043989454000825717">"የWi-Fi አውታረ መረቦችን በመፈለግ ላይ…"</string>
    <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_on (2448010040478321376) -->
    <skip />
    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"የWi‑Fi አውታረ መረቡን የመቀየር ፍቃድ የሉዎትም።"</string>
    <string name="wifi_more" msgid="8742256421693351035">"ተጨማሪ"</string>
    <string name="wifi_setup_wps" msgid="4303694722593999931">"በራስ ሰር ማወቀር (WPS)"</string>
@@ -1078,8 +1079,7 @@
    <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"IP አድራሻ"</string>
    <string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"የአውታረ መረብ ዝርዝሮች"</string>
    <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"የንዑስ አውታር ጭንብል"</string>
    <!-- no translation found for wifi_type_title (2174893488722015838) -->
    <skip />
    <string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"ዓይነት"</string>
    <string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"ዲኤንኤስ"</string>
    <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"የIPv6 አድራሻዎች"</string>
    <string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"የተቀመጡ አውታረ መረቦች"</string>
@@ -2150,8 +2150,7 @@
    <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="240504762718562906">"የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ"</string>
    <string name="user_dict_settings_title" msgid="680410651924276991">"የግል መዝገበ-ቃላት"</string>
    <string name="user_dict_settings_for_work_title" msgid="1245315720684961770">"የስራ የግል መዝገበ-ቃላት"</string>
    <!-- no translation found for user_dict_settings_summary (4939694372338975081) -->
    <skip />
    <string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"እንደ ፊደል አራሚ ባሉ መተግበሪያዎች ውስጥ ስራ ላይ የሚውሉ ቃላትን ያክሉ"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="8046882347281382968">"አክል"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="3485845465134083084">"ወደ መዝገበ ቃላት አክል"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"ሐረግ"</string>
@@ -2274,10 +2273,12 @@
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="6107896995284156457"><annotation id="link">"የተደራሽነት አዝራርን ያብጁ"</annotation></string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"የድምፅ አዝራሮችን ይያዙ"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"የድምጽ አዝራሮችን ይያዙ"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"ሁለቱንም የድምፅ ቁልፎች ተጭነው ይያዙ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware (7866393664299375632) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"ማያ ገጽን ሦስቴ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"ማያ ገጽን ሦስቴ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"ማያ ገጹን በፍጥነት 3 ጊዜ መታ ያድርጉ። ይህ አቋራጭ መሣሪያዎን ሊያንቀራፍፈው ይችላል።"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap (7490111169801144991) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"የላቀ"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"የተደራሽነት አዝራሩ ወደ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ተቀናብሯል። ማጉላትን ለመጠቀም የተደራሽነት አዛሩን ነክተው ይያዙ፣ ከዚያ ማጉላትን ይምረጡ።"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"የተደራሽነት ጣት ምልክት ወደ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ተቀናብሯል። ማጉላትን ልለመጠቀም በሁለት ጣቶች ከማያ ገጹ ግርጌ ወደ ላይ ጠርገው ይያዙ። ከዚያ ማጉላትን ይምረጡ።"</string>
@@ -3462,8 +3463,7 @@
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"የስራ ፈተና፣ ስራ፣ መገለጫ"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"የሥራ መገለጫ፣ የሚተዳደር መገለጫ፣ አዋህድ፣ ውህደት፣ ሥራ፣ መገለጫ"</string>
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"የጣት ምልክቶች"</string>
    <!-- no translation found for keywords_wallet (3757421969956996972) -->
    <skip />
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"የኪስ ቦርሳ"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"ይክፈሉ፣ መታ ያድርጉ፣ ክፍያዎች"</string>
    <string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"ምትኬ"</string>
    <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="7710762655355161924">"የጣት ምልክት"</string>
@@ -5282,18 +5282,13 @@
    <string name="power_menu_setting_name" msgid="7843519296976254765">"የኃይል ምናሌ"</string>
    <string name="power_menu_setting_title" msgid="7716546106215378956">"የኃይል አዝራር ምናሌ"</string>
    <string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"ምንም ይዘት አታሳይ"</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_not_secure (3251276389681975912) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"ለመጠቀም መጀመሪያ የማያ ገጽ መቆለፊያን ያቀናብሩ"</string>
    <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"ለረዳት ይያዙ"</string>
    <string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"የኃይል አዝራሩን በመያዝ ረዳቱን ያስነሱ"</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle (4188327143734192000) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_wallet_summary (5388868513484652431) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_controls_setting_toggle (7445725343949588613) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_controls_summary (6952176547084269909) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"የኪስ ቦርሳን አሳይ"</string>
    <string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="5388868513484652431">"ከማያ ገጽ ቁልፍ እና ፈጣን ቅንብሮች ሆነው የኪስ ቦርሳ መድረሻን ይፍቀዱ"</string>
    <string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎችን አሳይ"</string>
    <string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="6952176547084269909">"ሲቆለፍ መቆጣጠሪያዎችን ይድረሱ"</string>
    <string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
    <string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
    <string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
+14 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -991,7 +991,8 @@
    <string name="wifi_menu_forget" msgid="6557142984528657361">"حذف الشبكة"</string>
    <string name="wifi_menu_modify" msgid="7246143391161038875">"تعديل الشبكة"</string>
    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="7697422506708419298">"لمعرفة الشبكات المتاحة، يُرجى تفعيل Wi-Fi."</string>
    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="5043989454000825717">"جارٍ البحث عن شبكات Wi-Fi..."</string>
    <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_on (2448010040478321376) -->
    <skip />
    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"ليس لديك إذن لتغيير شبكة Wi‑Fi."</string>
    <string name="wifi_more" msgid="8742256421693351035">"المزيد"</string>
    <string name="wifi_setup_wps" msgid="4303694722593999931">"الإعداد التلقائي (WPS)"</string>
@@ -1154,8 +1155,7 @@
    <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"عنوان IP"</string>
    <string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"تفاصيل الشبكة"</string>
    <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"قناع الشبكة الفرعية"</string>
    <!-- no translation found for wifi_type_title (2174893488722015838) -->
    <skip />
    <string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"النوع"</string>
    <string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"نظام أسماء النطاقات"</string>
    <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"عناوين IPv6"</string>
    <string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"الشبكات المحفوظة"</string>
@@ -2242,8 +2242,7 @@
    <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="240504762718562906">"تخطيطات لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="user_dict_settings_title" msgid="680410651924276991">"القاموس الشخصي"</string>
    <string name="user_dict_settings_for_work_title" msgid="1245315720684961770">"المعجم الشخصي للعمل"</string>
    <!-- no translation found for user_dict_settings_summary (4939694372338975081) -->
    <skip />
    <string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"يمكنك إضافة كلمات لاستخدامها في التطبيقات، مثلاً \"المدقق الإملائي\"."</string>
    <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="8046882347281382968">"إضافة"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="3485845465134083084">"إضافة إلى القاموس"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"عبارة"</string>
@@ -2366,10 +2365,12 @@
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="6107896995284156457"><annotation id="link">"تخصيص زر أدوات تسهيل الاستخدام"</annotation></string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"الضغط مع الاستمرار على مفاتيح التحكم في مستوى الصوت"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware (7866393664299375632) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"النقر ثلاث مرات على الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"النقر ثلاث مرات على الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"انقر على الشاشة 3 مرات بسرعة. يمكن أن يؤدي استخدام هذا الاختصار إلى إبطاء الجهاز."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap (7490111169801144991) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"خيارات متقدمة"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"تم ضبط زر \"سهولة الاستخدام\" لخدمة <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. لاستخدام التكبير، المس زر \"سهولة الاستخدام\" مع الاستمرار ثم اختَر التكبير."</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"تم ضبط إيماءة تمكين الوصول على <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. للتكبير، مرّر سريعًا من أسفل الشاشة إلى أعلاها باستخدام إصبعين مع تثبيتهما. ثم اختَر التكبير."</string>
@@ -3638,8 +3639,7 @@
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"المنافسة في العمل، عمل، ملف شخصي"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"الملف الشخصي للعمل، ملف شخصي مُدار، يوحِّد، توحيد، عمل، ملف شخصي"</string>
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"الإيماءات"</string>
    <!-- no translation found for keywords_wallet (3757421969956996972) -->
    <skip />
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"المحفظة"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"دفع، نقر، دفعات"</string>
    <string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"نسخ احتياطية، نسخة احتياطية"</string>
    <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="7710762655355161924">"إيماءة"</string>
@@ -5634,18 +5634,13 @@
    <string name="power_menu_setting_name" msgid="7843519296976254765">"قائمة التشغيل"</string>
    <string name="power_menu_setting_title" msgid="7716546106215378956">"قائمة زر التشغيل"</string>
    <string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"عدم عرض أي محتوى"</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_not_secure (3251276389681975912) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"للاستخدام، عليك ضبط قفل الشاشة أولاً."</string>
    <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"الضغط مع الاستمرار لفتح \"مساعد Google\""</string>
    <string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"تشغيل \"مساعد Google\" عن طريق الضغط مع الاستمرار على زر التشغيل"</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle (4188327143734192000) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_wallet_summary (5388868513484652431) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_controls_setting_toggle (7445725343949588613) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_controls_summary (6952176547084269909) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"إظهار المحفظة"</string>
    <string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="5388868513484652431">"السماح بالوصول إلى المحفظة من شاشة القفل والإعدادات السريعة"</string>
    <string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"إظهار عناصر التحكّم في الجهاز"</string>
    <string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="6952176547084269909">"يمكنك الوصول إلى عناصر التحكّم عندما تكون الشاشة مُقفَلة."</string>
    <string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
    <string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
    <string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
+6 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -927,7 +927,8 @@
    <string name="wifi_menu_forget" msgid="6557142984528657361">"নেটৱৰ্কটোক পাহৰি যাওক"</string>
    <string name="wifi_menu_modify" msgid="7246143391161038875">"নেটৱৰ্ক সংশোধন কৰক"</string>
    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="7697422506708419298">"উপলব্ধ নেটৱৰ্কবোৰ চাবলৈ ৱাই-ফাই অন কৰক।"</string>
    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="5043989454000825717">"ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কবোৰ বিচাৰি থকা হৈছে…"</string>
    <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_on (2448010040478321376) -->
    <skip />
    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"ৱাই-ফাই নেটৱৰ্ক সলনি কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।"</string>
    <string name="wifi_more" msgid="8742256421693351035">"অধিক"</string>
    <string name="wifi_setup_wps" msgid="4303694722593999931">"স্বয়ংক্ৰিয় ছেটআপ (WPS)"</string>
@@ -2274,10 +2275,12 @@
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="6107896995284156457"><annotation id="link">"সাধ্য-সুবিধাৰ বুটামটো কাষ্টমাইজ কৰক"</annotation></string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"ভলিউম কীসমূহ ধৰি ৰখক"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"ভলিউম কীসমূহ হেঁচি ধৰি ৰাখক"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"দুয়োটা ভলিউম কী টিপক আৰু হেঁচি ৰাখক"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware (7866393664299375632) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"স্ক্রীনখনত তিনিবাৰ টিপক"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"স্ক্রীনখনত তিনিবাৰ টিপক"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"ক্ষিপ্ৰতাৰে স্ক্ৰীনখনত ৩ বাৰ টিপক। এইটোৱে আপোনাৰ ডিভাইচটো লেহেমীয়া কৰিব পাৰে।"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap (7490111169801144991) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"উচ্চখাপৰ"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"দিব্যাংগসকলৰ সুবিধাৰ বুটামটো <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> হিচাপে ছেট কৰা হৈ আছে। বিবৰ্ধন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বুটামটো হেঁচি ৰাখক আৰু তাৰ পিছত বিবৰ্ধন বাছনি কৰক।"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"সাধ্য সুবিধাৰ নিৰ্দেশ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ত ছেট কৰা হৈছে। বিবৰ্ধন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দুটা আঙুলিৰে স্ক্ৰীণৰ তলৰ পৰা ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক আৰু ধৰি ৰাখক। তাৰপাছত বিবৰ্ধন বাছনি কৰক।"</string>
+14 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading