Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 292e7ad1 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I9307e8b79d695e33e0b76b36de1fefc21a0b835e
parent a0fb9000

res/values-ar/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -4519,7 +4519,7 @@ 
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"للاطّلاع على الإشعارات، مرِّر إصبعك للأسفل على زر استشعار بصمات الإصبع في الجزء الخلفي من جهازك."</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"الاطّلاع على الإشعارات بسرعة"</string>

    <string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"مفعّل"</string>

    <string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"غير مفعّلة"</string>

    <string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"غير مفعّل"</string>

    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"تم إلغاء قفل برنامج التحميل مسبقاً"</string>

    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="3361344735430813695">"الاتصال بالإنترنت أولاً"</string>

    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="2479038689567925511">"الاتصال بالإنترنت أو الاتصال بمشغِّل شبكة الجوّال"</string>

res/values-be/arrays.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -490,7 +490,7 @@ 
  </string-array>

  <string-array name="autofill_logging_level_entries">

    <item msgid="1036676483322832067">"Выключана"</item>

    <item msgid="2182686878828390312">"Наладзіць"</item>

    <item msgid="2182686878828390312">"Даныя аб наладцы"</item>

    <item msgid="5286514712714822064">"Падрабязна"</item>

  </string-array>

  <string-array name="cdma_system_select_choices">

res/values-ca/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2090,7 +2090,7 @@ 
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="3582632565941330367">"Per activar o desactivar un servei d\'accessibilitat, llisca cap amunt amb dos dits des de la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre serveis, llisca cap amunt amb dos dits i mantén premut."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_with_talkback" msgid="8539343463529744661">"Per activar o desactivar un servei d\'accessibilitat, llisca cap amunt amb tres dits des de la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre serveis, llisca cap amunt amb tres dits i mantén premut."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="8530755446904847423">"Entesos"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="70533120652758190">"El botó Accessibilitat està configurat per a <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Per utilitzar la funció d\'ampliació, toca i mantén premut el botó Accessibilitat i, a continuació, selecciona l\'ampliació."</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="70533120652758190">"El botó d\'accessibilitat està configurat per a <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Per utilitzar la funció d\'ampliació, toca i mantén premut el botó d\'accessibilitat i, a continuació, selecciona l\'ampliació."</string>

    <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="2048884356166982714">"Drecera per a tecles de volum"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="4779360749706905640">"Servei associat a la drecera"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5490636079625489534">"Permet a la pantalla de bloqueig"</string>

res/values-de/arrays.xml

+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -50,14 +50,14 @@ 
  </string-array>

  <string-array name="lock_after_timeout_entries">

    <item msgid="8929270399652145290">"Sofort"</item>

    <item msgid="6736512735606834431">"5 Sekunden"</item>

    <item msgid="8044619388267891375">"15 Sekunden"</item>

    <item msgid="1822002388249545488">"30 Sekunden"</item>

    <item msgid="8538071621211916519">"1 Minute"</item>

    <item msgid="5663439580228932882">"2 Minuten"</item>

    <item msgid="49888496216106852">"5 Minuten"</item>

    <item msgid="9002737361305019353">"10 Minuten"</item>

    <item msgid="4322676235684793329">"30 Minuten"</item>

    <item msgid="6736512735606834431">"Nach 5 Sekunden"</item>

    <item msgid="8044619388267891375">"Nach 15 Sekunden"</item>

    <item msgid="1822002388249545488">"Nach 30 Sekunden"</item>

    <item msgid="8538071621211916519">"Nach 1 Minute"</item>

    <item msgid="5663439580228932882">"Nach 2 Minuten"</item>

    <item msgid="49888496216106852">"Nach 5 Minuten"</item>

    <item msgid="9002737361305019353">"Nach 10 Minuten"</item>

    <item msgid="4322676235684793329">"Nach 30 Minuten"</item>

  </string-array>

  <string-array name="entries_font_size">

    <item msgid="8166647333858618801">"Klein"</item>

res/values-de/strings.xml

+11 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1670,7 +1670,7 @@ 
    <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"Standortermittlung ist deaktiviert"</string>

    <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="5336807018727349708">

      <item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> Apps haben Zugriff auf den Standort</item>

      <item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> App haben Zugriff auf den Standort</item>

      <item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> Apps hat Zugriff auf den Standort</item>

    </plurals>

    <string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"Letzte Standortzugriffe"</string>

    <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"Details ansehen"</string>
@@ -2082,8 +2082,8 @@ 
    <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="5258868553337478505"><b>"Wenn du zoomen möchtest"</b>", brauchst du einfach dreimal schnell auf das Display zu tippen.\n"<ul><li>"Zum Scrollen ziehst du mindestens zwei Finger über das Display."</li>\n<li>"Um den Zoom anzupassen, ziehst du einfach mindestens zwei Finger zusammen."</li></ul>\n\n<b>"Wenn du einen Bereich vorübergehend heranzoomen möchtest"</b>", tippe dreimal schnell auf das Display und halte deinen Finger beim dritten Tippen auf das Display gedrückt.\n"<ul><li>"Ziehe den Finger über das Display, um dich auf dem Display hin- und herzubewegen."</li>\n<li>"Um wieder herauszuzoomen, hebe den Finger an."</li></ul>\n\n"Auf der Tastatur und in der Navigationsleiste kann nicht gezoomt werden."</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="2272878354599332009">"Wenn die Vergrößerung aktiviert ist, kannst du Elemente auf dem Bildschirm heranzoomen.\n\n"<b>"Wenn du zoomen möchtest"</b>", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.\n"<ul><li>"• Zum Scrollen ziehe mit zwei oder mehr Fingern"</li>\n<li>"• Zum Anpassen des Zooms ziehe zwei oder mehr Finger zusammen bzw. auseinander"</li></ul>\n\n<b>"Wenn du vorübergehend heranzoomen möchtest"</b>", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm und halte sie gedrückt.\n"<ul><li>"• Wenn du dich im Bildschirm bewegen möchtest, ziehe den Bildschirm"</li>\n<li>"• Zum Herauszoomen hebe den Finger"</li></ul>\n\n"In die Tastatur oder Navigationsleiste kann nicht hineingezoomt werden."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="3682222614034474845">"Zum Öffnen Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" nutzen"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="1342726230497913398">"Zum Öffnen Bewegung verwenden"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8539392614235820285">"Neue Bewegung für Bedienungshilfen verwenden"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="1342726230497913398">"Zum Öffnen Touch-Geste verwenden"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8539392614235820285">"Neue Touch-Geste für Bedienungshilfen verwenden"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="4803108127318033537">"Du kannst diesen Dienst aktivieren oder deaktivieren, indem du unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> tippst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, halte die Schaltfläche für die Bedienungshilfen gedrückt."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_without_talkback" msgid="5331865763478710038">"Du kannst diesen Dienst aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt."</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_with_talkback" msgid="7656710338811226339">"Du kannst diesen Dienst aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt."</string>
@@ -3128,7 +3128,7 @@ 
    <string name="keywords_location" msgid="4132655528196729043">"in der nähe, ort, standort, verlauf, berichterstellung, bericht erstellung, bericht erstellen, berichte erstellen, GPS"</string>

    <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"konto"</string>

    <string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"einschränkung, einschränken, eingeschränkt"</string>

    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"text korrektur, textkorrektur, korrigieren, sound, ton, vibrieren, automatisch, sprache, bewegung, vorschlagen, vorschlag, design, anstößig, wort, eingeben, emoji, international"</string>

    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"text korrektur, textkorrektur, korrigieren, sound, ton, vibrieren, automatisch, sprache, geste, touch-geste, vorschlagen, vorschlag, design, anstößig, wort, eingeben, emoji, international"</string>

    <string name="keywords_reset_apps" msgid="5293291209613191845">"zurücksetzen, einstellungen, standard, standardeinstellung"</string>

    <string name="keywords_all_apps" msgid="7814015440655563156">"apps, download, anwendungen, system"</string>

    <string name="keywords_app_permissions" msgid="4229936435938011023">"apps, berechtigungen, sicherheit"</string>
@@ -3139,10 +3139,10 @@ 
    <string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"zum entsperren über das display streichen, zum entsperren wischen, passwort, muster, pin"</string>

    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"herausforderung bei der arbeit, arbeit, profil"</string>

    <string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"arbeitsprofil, verwaltetes profil, gruppieren, gruppierung, arbeit, profil"</string>

    <string name="keywords_gesture" msgid="3526905012224714078">"Gesten"</string>

    <string name="keywords_gesture" msgid="3526905012224714078">"gesten, bewegungen, touch-gesten"</string>

    <string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"Bezahlen, tippen, Zahlungen"</string>

    <string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"Sicherung, sicherung"</string>

    <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"Bewegung"</string>

    <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"Touch-Geste"</string>

    <string name="keywords_face_unlock" msgid="254144854349092754">"Face, Unlock, Gesichtserkennung, Anmeldung"</string>

    <string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"imei, meid, min, prl version, imei sv"</string>

    <string name="keywords_sim_status" msgid="6682044233620329507">"netzwerk, status des mobilfunknetzes, servicestatus, signalstärke, typ des mobilfunknetzes, roaming, iccid, eid"</string>
@@ -4178,7 +4178,7 @@ 
    <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Automatisch"</string>

    <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuell"</string>

    <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Jetzt Speicherplatz freigeben"</string>

    <string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gesten"</string>

    <string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gesten und Bewegungen"</string>

    <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="8627850388011956901">"Gesten zum Steuern deines Smartphones"</string>

    <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4717535378272065510">"Gesten zum Steuern deines Tablets"</string>

    <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"Gesten zum Steuern deines Geräts"</string>
@@ -4192,12 +4192,12 @@ 
    <string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="7381617686249459562">"2-Schaltflächen-Steuerung"</string>

    <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="2158312695920408870">"Wenn du zwischen Apps wechseln möchtest, wische auf der Startbildschirmtaste nach oben. Wische noch einmal nach oben, um alle Apps zu sehen. Tippe auf die Schaltfläche \"Zurück\", um zurückzugehen."</string>

    <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="1465200107913259595">"Neue Startbildschirmtaste ausprobieren"</string>

    <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="4825314186907812743">"Neue Bewegung zum Wechseln von Apps aktivieren"</string>

    <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="4889073348091667667">"Bewegungssteuerung"</string>

    <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="4825314186907812743">"Neue Touch-Geste zum Wechseln von Apps aktivieren"</string>

    <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="4889073348091667667">"Gestensteuerung"</string>

    <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="511639046551586471">"Öffne den Startbildschirm, indem du vom unteren Bildschirmrand nach oben wischst. Wenn du zwischen Apps wechseln möchtest, wische von unten nach oben, halte den Finger gedrückt und lass ihn dann los. Wenn du zurückgehen möchtest, wische vom linken oder vom rechten Rand nach innen."</string>

    <string name="legacy_navigation_title" msgid="2635061924638361565">"3-Schaltflächen-Steuerung"</string>

    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5631274479304544610">"Mithilfe der Schaltflächen unten auf deinem Bildschirm kannst du zurückgehen, den Startbildschirm aufrufen und zwischen Apps wechseln."</string>

    <string name="keywords_system_navigation" msgid="5825645072714635357">"Systemsteuerung, 2-Schaltflächen-Steuerung, 3-Schaltflächen-Steuerung, Bewegungssteuerung"</string>

    <string name="keywords_system_navigation" msgid="5825645072714635357">"Systemsteuerung, 2-Schaltflächen-Steuerung, 3-Schaltflächen-Steuerung, Gestensteuerung"</string>

    <string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="4315436164949864999">"Wird von deiner Standard-Start-App, <xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g>, nicht unterstützt"</string>

    <string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="8233003373902032396">"Standard-Home-App wechseln"</string>

    <string name="information_label" msgid="8133109685432913360">"Information"</string>
@@ -4533,7 +4533,7 @@ 
    <string name="roaming_check_price_warning" msgid="4979418631753681300">"Wenn du Informationen zu Preisen erhalten möchtest, wende dich bitte an deinen Netzwerkanbieter."</string>

    <string name="mobile_data_usage_title" msgid="7862429216994894656">"Datennutzung durch Apps"</string>

    <string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"Ungültiger Netzwerkmodus <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Ignorieren."</string>

    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="7610812642954395440">"Zugriffspunktnamen"</string>

    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="7610812642954395440">"Zugangspunkte (APNs)"</string>

    <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"Bei Verbindung mit <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> nicht verfügbar"</string>

    <string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="7993926837251874514">"Medizinische Informationen und Notfallkontakte"</string>

    <string name="see_more" msgid="5953815986207345223">"Mehr anzeigen"</string>