Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 222dca5b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: Ie15195c81e11f67f4bd72be18c6af0d273666ceb
parent 935509aa

res/values-ar/strings.xml

+42 −42

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-bg/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2199,9 +2199,9 @@ 
    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="6537761705584610231">"Това приложение ще може да използва батерията на заден план. Тя може да се изтощи по-рано от очакваното."</string>

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Премахване"</string>

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="3058235875830858902">"Отказ"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"Приложенията ви използват обичайното количество от батерията. Ако те изразходват твърде много от нея, телефонът ви ще предложи действия, които можете да предприемете.\n\nВинаги можете да включите режима за запазване на батерията, ако тя е на път да се изтощи."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="8327950887399420971">"Приложенията ви използват обичайното количество от батерията. Ако те изразходват твърде много от нея, таблетът ви ще предложи действия, които можете да предприемете.\n\nВинаги можете да включите режима за запазване на батерията, ако тя е на път да се изтощи."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="6753742263807939789">"Приложенията ви използват обичайното количество от батерията. Ако те изразходват твърде много от нея, устройството ви ще предложи действия, които можете да предприемете.\n\nВинаги можете да включите режима за запазване на батерията, ако тя е на път да се изтощи."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"Приложенията ви използват обичайното количество енергия от батерията. Ако те изразходват твърде много от нея, телефонът ви ще предложи действия, които можете да предприемете.\n\nВинаги можете да включите режима за запазване на батерията, ако тя е напът да се изтощи."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="8327950887399420971">"Приложенията ви използват обичайното количество енергия от батерията. Ако те изразходват твърде много от нея, таблетът ви ще предложи действия, които можете да предприемете.\n\nВинаги можете да включите режима за запазване на батерията, ако тя е напът да се изтощи."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="6753742263807939789">"Приложенията ви използват обичайното количество енергия от батерията. Ако те изразходват твърде много от нея, устройството ви ще предложи действия, които можете да предприемете.\n\nВинаги можете да включите режима за запазване на батерията, ако тя е напът да се изтощи."</string>

    <string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Мениджър на батерията"</string>

    <string name="smart_battery_title" msgid="6218785691872466076">"Автоматично управление на приложенията"</string>

    <string name="smart_battery_summary" msgid="1339184602000004058">"Ограничение за батерията за приложения, които не използвате често"</string>

res/values-ca/strings.xml

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2116,7 +2116,7 @@ 
    <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"Vols limitar l\'activitat en segon pla?"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"Si limites l\'activitat en segon pla d\'una aplicació, és possible que no funcioni correctament"</string>

    <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="6133420589651880824">"Com que aquesta aplicació no s\'ha configurat per optimitzar la bateria, no pots restringir-la.\n\nPer restringir l\'aplicació, activa l\'optimització de la bateria."</string>

    <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Consum de la pantalla des de l\'última càrrega completa"</string>

    <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Ús de la pantalla des de l\'última càrrega completa"</string>

    <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Consum de la pantalla"</string>

    <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Cerca de xarxes mòbils"</string>

    <string name="power_usage_list_summary" msgid="5584049564906462506">"Ús de la bateria des de l\'última càrrega completa"</string>
@@ -2199,9 +2199,9 @@ 
    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="6537761705584610231">"Aquesta aplicació podrà consumir bateria en segon pla, cosa que pot provocar que s\'esgoti abans del previst."</string>

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Suprimeix"</string>

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="3058235875830858902">"Cancel·la"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"Les teves aplicacions consumeixen una quantitat normal de bateria. Si en consumeixen massa, el telèfon et suggerirà mesures per evitar-ho.\n\nSi tens poca bateria, sempre pots activar l\'estalvi de bateria."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="8327950887399420971">"Les teves aplicacions consumeixen una quantitat normal de bateria. Si en consumeixen massa, la tauleta et suggerirà mesures per evitar-ho.\n\nSi tens poca bateria, sempre pots activar l\'estalvi de bateria."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="6753742263807939789">"Les teves aplicacions consumeixen una quantitat normal de bateria. Si en consumeixen massa, el dispositiu et suggerirà mesures per evitar-ho.\n\nSi tens poca bateria, sempre pots activar l\'estalvi de bateria."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"Les teves aplicacions utilitzen una quantitat normal de bateria. Si n\'utilitzen massa, el telèfon et suggerirà mesures per evitar-ho.\n\nSi tens poca bateria, sempre pots activar l\'estalvi de bateria."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="8327950887399420971">"Les teves aplicacions utilitzen una quantitat normal de bateria. Si n\'utilitzen massa, la tauleta et suggerirà mesures per evitar-ho.\n\nSi tens poca bateria, sempre pots activar l\'estalvi de bateria."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="6753742263807939789">"Les teves aplicacions utilitzen una quantitat normal de bateria. Si n\'utilitzen massa, el dispositiu et suggerirà mesures per evitar-ho.\n\nSi tens poca bateria, sempre pots activar l\'estalvi de bateria."</string>

    <string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Gestor de bateria"</string>

    <string name="smart_battery_title" msgid="6218785691872466076">"Gestiona les aplicacions automàticament"</string>

    <string name="smart_battery_summary" msgid="1339184602000004058">"Limita el consum de bateria de les aplicacions que no utilitzes habitualment"</string>
@@ -2309,7 +2309,7 @@ 
    <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"Desglossament des de l\'última càrrega completa"</string>

    <string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"Última càrrega completa"</string>

    <string name="battery_full_charge_last" msgid="8892335687734288031">"Durada aproximada de la càrrega completa"</string>

    <string name="battery_footer_summary" msgid="67169726550144016">"Les dades d\'ús de la bateria són aproximades i poden variar en funció de l\'ús del dispositiu"</string>

    <string name="battery_footer_summary" msgid="67169726550144016">"Les dades d\'ús de la bateria són aproximades i poden variar en funció de l\'ús"</string>

    <string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"Durant l\'ús actiu"</string>

    <string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"En segon pla"</string>

    <string name="battery_detail_power_usage" msgid="6485766868610469101">"Ús de la bateria"</string>
@@ -3965,7 +3965,7 @@ 
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Per veure l\'hora, les icones de notificació i altres dades, agafa el telèfon"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Per veure l\'hora, les icones de notificació i altres dades, agafa la tauleta"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Per veure l\'hora, les icones de notificació i altres dades, agafa el dispositiu."</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Llisca al sensor d\'empremtes per consultar les notificacions"</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Fes lliscar l\'empremta digital per veure notificacions"</string>

    <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"Fes lliscar l\'empremta digital"</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Per consultar les notificacions, llisca cap avall al sensor d\'empremtes digitals de la part posterior del telèfon."</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Per consultar les notificacions, llisca cap avall al sensor d\'empremtes digitals situat a la part posterior de la tauleta."</string>

res/values-da/strings.xml

+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1926,14 +1926,14 @@ 
    <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Brugstid"</string>

    <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Hjælpefunktioner"</string>

    <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Indstillinger for hjælpefunktioner"</string>

    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"Skærmlæsere, visning, kontrolelementer til interaktion"</string>

    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"Skærmlæsere, visning, interaktionsstyring"</string>

    <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Synsindstillinger"</string>

    <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Du kan tilpasse denne enhed, så den passer til dine behov. Disse hjælpefunktioner kan ændres senere under Indstillinger."</string>

    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="8058794060304707004">"Skift skriftstørrelse"</string>

    <string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"Skærmlæsere"</string>

    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Lyd og tekst på skærmen"</string>

    <string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Skærm"</string>

    <string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Kontrolelementer til interaktion"</string>

    <string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Interaktionsstyring"</string>

    <string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Downloadede tjenester"</string>

    <string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Eksperimentel"</string>

    <string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
@@ -2569,7 +2569,7 @@ 
    <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ud af <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Markér alle"</string>

    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Dataforbrug"</string>

    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Appens dataforbrug"</string>

    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Dataforbrug fra apps"</string>

    <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Mobilselskabets dataopgørelse kan variere afhængigt af din enhed."</string>

    <string name="data_usage_app" msgid="4970478397515423303">"Appforbrug"</string>

    <string name="data_usage_app_info_label" msgid="3409931235687866706">"APPINFO"</string>
@@ -3271,7 +3271,7 @@ 
    </plurals>

    <string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"Denne app har ikke sendt nogen underretninger"</string>

    <string name="app_settings_link" msgid="8894946007543660906">"Yderligere indstillinger i appen"</string>

    <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="8046168435207424440">"Slået til for alle apps"</string>

    <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="8046168435207424440">"Aktiveret for alle apps"</string>

    <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="6709582776823665660">

      <item quantity="one">Slået fra for <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> app</item>

      <item quantity="other">Slået fra for <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apps</item>
@@ -3443,7 +3443,7 @@ 
    <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> brugt i <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"Intern lagerplads"</string>

    <string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"Ekstern lagerplads"</string>

    <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Appens dataforbrug"</string>

    <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Dataforbrug fra apps"</string>

    <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> brugt siden <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Anvendt lagerplads"</string>

    <string name="change" msgid="6657848623929839991">"Skift"</string>
@@ -3701,7 +3701,7 @@ 
      <item quantity="one">Slået fra for <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> app</item>

      <item quantity="other">Slået fra for <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps</item>

    </plurals>

    <string name="notification_summary_none" msgid="4586376436702610">"Slået til for alle apps"</string>

    <string name="notification_summary_none" msgid="4586376436702610">"Aktiveret for alle apps"</string>

    <string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps er installeret"</string>

    <string name="apps_summary_example" msgid="2118896966712746139">"Der er installeret 24 apps"</string>

    <string name="storage_summary" msgid="3801281635351732202">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> er brugt – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ledig plads"</string>
@@ -3780,7 +3780,7 @@ 
    <string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="940729694354373087">"Anvend opdateringer, når enheden genstarter"</string>

    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Forbrug"</string>

    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Mobildataforbrug"</string>

    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Appens dataforbrug"</string>

    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Dataforbrug fra apps"</string>

    <string name="wifi_data_usage" msgid="771603760674507659">"Dataforbrug via Wi-Fi"</string>

    <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Forbrug af Ethernet-data"</string>

    <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>

res/values-de/strings.xml

+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1098,7 +1098,7 @@ 
    <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"\"Helligkeit an Lichtverhältnisse anpassen\": Ist diese Funktion aktiviert, kannst du die Helligkeit dennoch vorübergehend ändern."</string>

    <string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"Die Displayhelligkeit passt sich automatisch an deine Umgebung und deine Aktivitäten an. Du kannst den Schieberegler manuell bewegen, um deine Präferenzen für die adaptive Helligkeit anzugeben."</string>

    <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nachtlicht"</string>

    <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Beim Nachtlicht wird das Display gelb gefärbt. Dadurch kannst du den Bildschirm bei schwachem Licht leichter lesen und er wirkt beim Einschlafen nicht störend."</string>

    <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Beim Nachtlicht wird das Display gelb getönt. Dadurch lässt es sich bei schwachem Licht besser lesen und stört nicht beim Einschlafen."</string>

    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Zeitplan"</string>

    <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Kein Zeitplan"</string>

    <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Zu benutzerdefinierter Zeit aktiv"</string>
@@ -2151,7 +2151,7 @@ 
    <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"Häufige Standortabfrage"</string>

    <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> fehlerhafte Apps"</string>

    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="368729969313047399">"Apps funktionieren normal"</string>

    <string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="2198778125778121221">"Der Akkuverbrauch im Hintergrund des Smartphones ist normal"</string>

    <string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="2198778125778121221">"Der Akkuverbrauch im Hintergrund ist normal"</string>

    <string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="1183976728682325345">"Der Akkuverbrauch im Hintergrund des Tablets ist normal"</string>

    <string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="363718204492523920">"Der Akkuverbrauch im Hintergrund des Geräts ist normal"</string>

    <string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"Geringe Akkuleistung"</string>
@@ -2199,9 +2199,9 @@ 
    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="6537761705584610231">"Diese App läuft im Hintergrund und beansprucht dabei den Akku. Er könnte deshalb früher als erwartet leer sein."</string>

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Entfernen"</string>

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="3058235875830858902">"Abbrechen"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"Der Akkuverbrauch durch Apps ist normal. Falls der Akku durch Apps zu stark beansprucht wird, werden dir auf deinem Smartphone mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="8327950887399420971">"Der Akkuverbrauch durch Apps ist normal. Falls der Akku durch Apps zu stark beansprucht wird, werden dir auf deinem Tablet mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="6753742263807939789">"Der Akkuverbrauch durch Apps ist normal. Falls der Akku durch Apps zu stark beansprucht wird, werden dir auf deinem Gerät mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"Der Akkuverbrauch durch Apps ist normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="8327950887399420971">"Der Akkuverbrauch durch Apps ist normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="6753742263807939789">"Der Akkuverbrauch durch Apps ist normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren."</string>

    <string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Akku-Manager"</string>

    <string name="smart_battery_title" msgid="6218785691872466076">"Apps automatisch verwalten"</string>

    <string name="smart_battery_summary" msgid="1339184602000004058">"Akkunutzung für selten verwendete Apps einschränken"</string>
@@ -2308,7 +2308,7 @@ 
    <string name="battery_overall_usage" msgid="2093409063297375436">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> des gesamten Akkuverbrauchs"</string>

    <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"Verbrauchsdetails seit letzter vollständiger Ladung"</string>

    <string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"Letzte vollständige Aufladung"</string>

    <string name="battery_full_charge_last" msgid="8892335687734288031">"Ein vollständig aufgeladener Akku hält ungefähr"</string>

    <string name="battery_full_charge_last" msgid="8892335687734288031">"Ungefähre Nutzungsdauer bei vollständiger Aufladung"</string>

    <string name="battery_footer_summary" msgid="67169726550144016">"Die Daten zum Akkuverbrauch sind eine Schätzung und können sich je nach Nutzung ändern"</string>

    <string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"Bei aktiver Nutzung"</string>

    <string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"Im Hintergrund"</string>
@@ -3188,7 +3188,7 @@ 
    <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Andere Töne und Vibrationen"</string>

    <string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Benachrichtigungen"</string>

    <string name="recent_notifications" msgid="5660639387705060156">"Vor Kurzem gesendet"</string>

    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Alle aus den letzten 7 Tagen ansehen"</string>

    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Alle der letzten 7 Tage ansehen"</string>

    <string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Erweitert"</string>

    <string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Geschäftliche Benachrichtigungen"</string>

    <string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Benachrichtigungspunkte zulassen"</string>