Fix indexing in cast and zen mode settings

- Fragment should either not implement serach provider or return a valid
  xml. Search provider with 0 resource is invalid.

Change-Id: Ie87c739bf72c926cecf48d271c6c2d72459787c4
Fixes: 69864274
Test: robotests