Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 19c977a0 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 024e643b 6b783c26
Loading
Loading
Loading
Loading
+18 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -250,8 +250,7 @@
    <string name="date_time_auto_summary" msgid="8294938565417729698">"Stel outomaties deur jou netwerk- en draadloosinstellings"</string>
    <string name="zone_auto_title" msgid="3520584257065861479">"Outomatiese tydsone"</string>
    <string name="zone_auto_title_summary" msgid="6540356783943375071">"Stel outomaties op grond van mobiele netwerke naby jou"</string>
    <!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (2366567167956530124) -->
    <skip />
    <string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="2366567167956530124">"Stel outomaties met jou toestelligging, indien beskikbaar"</string>
    <string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"Gebruik verstek vir locale"</string>
    <string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"Gebruik 24-uur-formaat"</string>
    <string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"Tyd"</string>
@@ -1950,9 +1949,11 @@
    <string name="bounce_keys_summary" msgid="7418024428905737729">"Die sleutelbord ignoreer vinnig herhaalde drukke van dieselfde sleutel"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_title" msgid="4088646362538368693">"Bonssleuteldrempel"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_subtitle" msgid="5640575860258120026">"Kies vir hoe lank jou sleutelbord herhaalde sleuteldrukke ignoreer"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_option_200" msgid="7876774697200082558">"0,2s."</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_option_400" msgid="8146580138675322657">"0,4s."</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_option_600" msgid="6166166103942612488">"0,6s."</string>
    <string name="input_setting_keys_dialog_option_200" msgid="3121006986226247560">"0,2s."</string>
    <string name="input_setting_keys_dialog_option_400" msgid="2634500629396699440">"0,4s."</string>
    <string name="input_setting_keys_dialog_option_600" msgid="3828362866751805146">"0,6s."</string>
    <string name="input_setting_keys_custom_title" msgid="670425691119253202">"Gepasmaak"</string>
    <string name="input_setting_keys_custom_value" msgid="4455905650507193648">"gepasmaakte waarde"</string>
    <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Stadige sleutels"</string>
    <string name="slow_keys_summary" msgid="2914214326648535377">"Verstel die tyd wat dit neem vir ’n sleuteldruk om geaktiveer te word"</string>
    <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Taaisleutels"</string>
@@ -2031,14 +2032,10 @@
    <string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Kies ’n nuwe sleutel vir <xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings" msgid="2564659018555385728">"Toeganklikheid vir fisieke sleutelbord"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings_summary" msgid="1698531156574098722">"Taaisleutels, hopsleutels, muissleutels"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_title (6346877755243280735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_timeout_title (3411871149974652293) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_delay_title (7323531750483922943) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_summary (8972905345211768313) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_repeat_keys_title" msgid="6346877755243280735">"Herhaalsleutels"</string>
    <string name="keyboard_repeat_keys_timeout_title" msgid="3411871149974652293">"Vertraging voor herhaling"</string>
    <string name="keyboard_repeat_keys_delay_title" msgid="7323531750483922943">"Herhaalkoers"</string>
    <string name="keyboard_repeat_keys_summary" msgid="8972905345211768313">"Hou ’n sleutel in om sy karakter te herhaal totdat die sleutel gelos word"</string>
    <string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"<xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g>-uitleg"</string>
    <string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Verstek"</string>
    <string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"Outomaties: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2987,8 +2984,7 @@
    <string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="6356789348816854539">"Ontkoppel hierdie VPN?"</string>
    <string name="vpn_disconnect" msgid="7753808961085867345">"Ontkoppel"</string>
    <string name="vpn_version" msgid="6344167191984400976">"Weergawe"</string>
    <!-- no translation found for vpn_version_info (5717671228402924155) -->
    <skip />
    <string name="vpn_version_info" msgid="5717671228402924155">"Weergawe <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="vpn_forget_long" msgid="729132269203870205">"Vergeet VPN"</string>
    <string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="3994226561866340280">"Vervang bestaande VPN?"</string>
    <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"Stel altyd-aan VPN?"</string>
@@ -5467,10 +5463,13 @@
    <string name="contacts_storage_device_only_preference_label" msgid="970250816918108264">"Net toestel"</string>
    <string name="contacts_storage_device_only_preference_summary" msgid="2339782491812039153">"Nuwe kontakte sal nie met ’n rekening gesinkroniseer word nie"</string>
    <string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"Kontakte sal by verstek op jou toestel gestoor en met jou rekening gesinkroniseer word"</string>
    <string name="contacts_storage_no_account_set" msgid="1548101985417720782">"Geen verstek gestel nie"</string>
    <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Voeg ’n rekening by om te begin"</string>
    <!-- no translation found for search_gesture_feature_title (7037117019612710960) -->
    <!-- no translation found for contacts_storage_set_default_account_error_message (849847649756411393) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for search_gesture_feature_summary (1793056495030564014) -->
    <!-- no translation found for contacts_storage_no_account_set_summary (7454973781666475276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for contacts_storage_local_account_summary (5034805108128685712) -->
    <skip />
    <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Voeg ’n rekening by om te begin"</string>
    <string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Omkring en Soek"</string>
    <string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Raak en hou die Tuisknoppie of die navigasiehandvatsel om met gebruik van die inhoud op jou skerm te soek."</string>
</resources>
+18 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -250,8 +250,7 @@
    <string name="date_time_auto_summary" msgid="8294938565417729698">"አውታረ መረቡን እና ገመድ አልባ ምልክቶችን በመጠቀም በራስ-ሰር ያቀናብሩ"</string>
    <string name="zone_auto_title" msgid="3520584257065861479">"ራስ-ሰር የሰዓት ሰቅ"</string>
    <string name="zone_auto_title_summary" msgid="6540356783943375071">"በአቅራቢያዎ ባሉ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች መሰረት በራስ-ሰር ያቀናብሩ"</string>
    <!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (2366567167956530124) -->
    <skip />
    <string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="2366567167956530124">"የሚገኝ ከሆነ የመሣሪያዎን አካባቢ በመጠቀም በራስ-ሰር ያቀናብሩ"</string>
    <string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"የቋንቋ ነባሪ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"24 ሰዓት ቅርፀት ተጠቀም"</string>
    <string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"ሰዓት"</string>
@@ -1950,9 +1949,11 @@
    <string name="bounce_keys_summary" msgid="7418024428905737729">"ቁልፍ ሰሌዳው ተመሳሳዩ ቁልፍ በፍጥነት መጫኖችን ችላ ይላል"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_title" msgid="4088646362538368693">"የወጡ ቁልፎች መባቻ"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_subtitle" msgid="5640575860258120026">"የቁልፍ ሰሌዳዎ ተደጋጋሚ የቁልፍ መጫኖችን ችላ የሚልበትን የቆይታ ጊዜ ይምረጡ"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_option_200" msgid="7876774697200082558">"0.2ሰ"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_option_400" msgid="8146580138675322657">"0.4ሰ"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_option_600" msgid="6166166103942612488">"0.6ሰ"</string>
    <string name="input_setting_keys_dialog_option_200" msgid="3121006986226247560">"0.2ሰ"</string>
    <string name="input_setting_keys_dialog_option_400" msgid="2634500629396699440">"0.4ሰ"</string>
    <string name="input_setting_keys_dialog_option_600" msgid="3828362866751805146">"0.6ሰ"</string>
    <string name="input_setting_keys_custom_title" msgid="670425691119253202">"ብጁ"</string>
    <string name="input_setting_keys_custom_value" msgid="4455905650507193648">"ብጁ እሴት"</string>
    <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"ቀርፋፋ ቁልፎች"</string>
    <string name="slow_keys_summary" msgid="2914214326648535377">"የቁልፍ መጫኖችን ለማግበር የሚወስደውን ጊዜ ያስተካክላል"</string>
    <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"ተጣባቂ ቁልፎች"</string>
@@ -2031,14 +2032,10 @@
    <string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"ለ<xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g> አዲስ ቁልፍ ይምረጡ፦"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings" msgid="2564659018555385728">"የአካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ ተደራሽነት"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings_summary" msgid="1698531156574098722">"ተለጣፊ ቁልፎች፣ አንጥር ቁልፎች፣ የመዳፊት ቁልፎች"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_title (6346877755243280735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_timeout_title (3411871149974652293) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_delay_title (7323531750483922943) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_summary (8972905345211768313) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_repeat_keys_title" msgid="6346877755243280735">"የሚደጋገሙ አዝራሮች"</string>
    <string name="keyboard_repeat_keys_timeout_title" msgid="3411871149974652293">"ከመድገም በፊት አዘግይ"</string>
    <string name="keyboard_repeat_keys_delay_title" msgid="7323531750483922943">"የድግግሞሽ ፍጥነት"</string>
    <string name="keyboard_repeat_keys_summary" msgid="8972905345211768313">"አንድ አዝራር እስከሚለቀቅ ድረስ ቁምፊውን ለመደጋገም አዝራሩን ተጭነው ይያዙ"</string>
    <string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"የ<xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g> አቀማመጥ"</string>
    <string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"ነባሪ"</string>
    <string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"ራስ-ሰር፦ <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2987,8 +2984,7 @@
    <string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="6356789348816854539">"የዚህ ቪፒኤን ግንኙነት ይቋረጥ?"</string>
    <string name="vpn_disconnect" msgid="7753808961085867345">"ግንኙነት አቋርጥ"</string>
    <string name="vpn_version" msgid="6344167191984400976">"ስሪት"</string>
    <!-- no translation found for vpn_version_info (5717671228402924155) -->
    <skip />
    <string name="vpn_version_info" msgid="5717671228402924155">"ሥሪት <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="vpn_forget_long" msgid="729132269203870205">"VPNን እርሳ"</string>
    <string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="3994226561866340280">"አሁን ያለው VPN ይተካ?"</string>
    <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"ሁልጊዜ-የበራ VPN ይቀናበር?"</string>
@@ -5467,10 +5463,13 @@
    <string name="contacts_storage_device_only_preference_label" msgid="970250816918108264">"መሣሪያ ብቻ"</string>
    <string name="contacts_storage_device_only_preference_summary" msgid="2339782491812039153">"አዳዲስ ዕውቂያዎች በመለያ አይሰምሩም"</string>
    <string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"ዕውቂያዎች ወደ መሣሪያዎ ይቀመጣሉ እና በነባሪ ከመለያዎ ጋር ይሰምራሉ"</string>
    <string name="contacts_storage_no_account_set" msgid="1548101985417720782">"ምንም ነባሪ አልተቀናበረም"</string>
    <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"ለመጀመር መለያ ያክሉ"</string>
    <!-- no translation found for search_gesture_feature_title (7037117019612710960) -->
    <!-- no translation found for contacts_storage_set_default_account_error_message (849847649756411393) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for search_gesture_feature_summary (1793056495030564014) -->
    <!-- no translation found for contacts_storage_no_account_set_summary (7454973781666475276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for contacts_storage_local_account_summary (5034805108128685712) -->
    <skip />
    <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"ለመጀመር መለያ ያክሉ"</string>
    <string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"ለመፈለግ ክበብ"</string>
    <string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"በማያ ገፅዎ ላይ ያለውን ይዘት በመጠቀም ለመፈለግ የመነሻ አዝራሩን ወይም የአሰሳ መያዣውን ይንኩ እና ይያዙ።"</string>
</resources>
+23 −29
Original line number Diff line number Diff line
@@ -250,8 +250,7 @@
    <string name="date_time_auto_summary" msgid="8294938565417729698">"ضبط التاريخ والوقت تلقائيًا باستخدام إشارة الشبكة والإشارة اللاسلكية"</string>
    <string name="zone_auto_title" msgid="3520584257065861479">"المنطقة الزمنية التلقائية"</string>
    <string name="zone_auto_title_summary" msgid="6540356783943375071">"ضبط التاريخ والوقت تلقائيًا استنادًا إلى شبكات الجوّال القريبة منك"</string>
    <!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (2366567167956530124) -->
    <skip />
    <string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="2366567167956530124">"يمكن ضبط التاريخ والوقت تلقائيًا باستخدام الموقع الجغرافي لجهازك، إذا كان متاحًا"</string>
    <string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"استخدام التنسيق التلقائي المحلي"</string>
    <string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"استخدام تنسيق ٢٤ ساعة"</string>
    <string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"الوقت"</string>
@@ -1950,23 +1949,21 @@
    <string name="bounce_keys_summary" msgid="7418024428905737729">"تتجاهل لوحة المفاتيح الضغطات المتكررة بسرعة على المفتاح نفسه"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_title" msgid="4088646362538368693">"حدّ تجاهُل النقرات المتكرّرة"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_subtitle" msgid="5640575860258120026">"اختَر المدة الزمنية التي تتجاهل فيها لوحة المفاتيح الضغطات المتكرّرة على المفاتيح"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_option_200" msgid="7876774697200082558">"0.2 ثانية"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_option_400" msgid="8146580138675322657">"0.4 ثانية"</string>
    <string name="bounce_keys_dialog_option_600" msgid="6166166103942612488">"0.6 ثانية"</string>
    <string name="input_setting_keys_dialog_option_200" msgid="3121006986226247560">"0.2 ثانية"</string>
    <string name="input_setting_keys_dialog_option_400" msgid="2634500629396699440">"0.4 ثانية"</string>
    <string name="input_setting_keys_dialog_option_600" msgid="3828362866751805146">"0.6 ثانية"</string>
    <string name="input_setting_keys_custom_title" msgid="670425691119253202">"مخصّصة"</string>
    <string name="input_setting_keys_custom_value" msgid="4455905650507193648">"قيمة مخصّصة"</string>
    <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"المفاتيح البطيئة"</string>
    <string name="slow_keys_summary" msgid="2914214326648535377">"تضبط هذه الميزة المهلة قبل أن يعمل المفتاح عند الضغط عليه"</string>
    <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"تثبيت المفاتيح"</string>
    <string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"اضغط على مفتاح واحد في كل مرة للحصول على الاختصارات بدلاً من الضغط باستمرار على المفاتيح معًا"</string>
    <string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"مفاتيح الماوس"</string>
    <string name="mouse_keys_summary" msgid="7030731235143286467">"يمكنك استخدام لوحة المفاتيح للتحكّم في المؤشر"</string>
    <!-- no translation found for mouse_reverse_vertical_scrolling (154907817154779952) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for mouse_reverse_vertical_scrolling_summary (3386655598642587942) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for mouse_swap_primary_button (3028204969091057207) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for mouse_swap_primary_button_summary (3276638019321067902) -->
    <skip />
    <string name="mouse_reverse_vertical_scrolling" msgid="154907817154779952">"الانتقال العكسي عبر الماوس"</string>
    <string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="3386655598642587942">"يمكنك الانتقال للأعلى لتحريك محتوى الصفحة للأسفل"</string>
    <string name="mouse_swap_primary_button" msgid="3028204969091057207">"تبديل الزرَّين الأيمن والأيسر"</string>
    <string name="mouse_swap_primary_button_summary" msgid="3276638019321067902">"يمكنك استخدام زر الماوس الأيسر كزر الماوس الأيمن"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"إظهار قائمة الاختصارات"</string>
    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"لوحات مفاتيح وأدوات ملف العمل"</string>
@@ -2035,14 +2032,10 @@
    <string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"اختيار مفتاح جديد لـ \"<xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>\":"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings" msgid="2564659018555385728">"تسهيل استخدام لوحة المفاتيح الخارجية"</string>
    <string name="keyboard_a11y_settings_summary" msgid="1698531156574098722">"ميزة \"تثبيت المفاتيح\" وميزة \"تجاهُل النقرات المتكرّرة\" ومفاتيح الماوس"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_title (6346877755243280735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_timeout_title (3411871149974652293) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_delay_title (7323531750483922943) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_summary (8972905345211768313) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_repeat_keys_title" msgid="6346877755243280735">"تكرار الحرف الذي يكتبه المفتاح"</string>
    <string name="keyboard_repeat_keys_timeout_title" msgid="3411871149974652293">"مدة التأخير قبل التكرار"</string>
    <string name="keyboard_repeat_keys_delay_title" msgid="7323531750483922943">"معدّل التكرار"</string>
    <string name="keyboard_repeat_keys_summary" msgid="8972905345211768313">"اضغط مع الاستمرار على أحد المفاتيح لتكرار الحرف الذي يكتبه هذا المفتاح إلى أن ترفع إصبعك عنه"</string>
    <string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"التنسيق <xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"تلقائي"</string>
    <string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"تلقائي: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2447,8 +2440,7 @@
    <string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"معاينة"</string>
    <string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"خيارات عادية"</string>
    <string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"اللغة"</string>
    <!-- no translation found for captioning_text_size (5764254558945371745) -->
    <skip />
    <string name="captioning_text_size" msgid="5764254558945371745">"حجم نص الترجمة والشرح"</string>
    <string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"نمط الشرح"</string>
    <string name="captioning_custom_options_title" msgid="3858866498893566351">"خيارات مخصصة"</string>
    <string name="captioning_background_color" msgid="5231412761368883107">"لون الخلفية"</string>
@@ -2992,8 +2984,7 @@
    <string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="6356789348816854539">"هل تريد قطع الاتصال بهذه شبكة VPN؟"</string>
    <string name="vpn_disconnect" msgid="7753808961085867345">"قطع الاتصال"</string>
    <string name="vpn_version" msgid="6344167191984400976">"الإصدار"</string>
    <!-- no translation found for vpn_version_info (5717671228402924155) -->
    <skip />
    <string name="vpn_version_info" msgid="5717671228402924155">"الإصدار <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="vpn_forget_long" msgid="729132269203870205">"نسيان شبكة VPN"</string>
    <string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="3994226561866340280">"هل تريد استبدال شبكة VPN الحالية؟"</string>
    <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"هل تريد تشغيل شبكة VPN باستمرار؟"</string>
@@ -5476,10 +5467,13 @@
    <string name="contacts_storage_device_only_preference_label" msgid="970250816918108264">"الجهاز فقط"</string>
    <string name="contacts_storage_device_only_preference_summary" msgid="2339782491812039153">"لن تتم مزامنة جهات الاتصال الجديدة مع أحد الحسابات"</string>
    <string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"سيتم حفظ جهات الاتصال على جهازك ومزامَنتها مع حسابك تلقائيًا"</string>
    <string name="contacts_storage_no_account_set" msgid="1548101985417720782">"لم يتم ضبط حساب تلقائي"</string>
    <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"يُرجى إضافة حساب للبدء"</string>
    <!-- no translation found for search_gesture_feature_title (7037117019612710960) -->
    <!-- no translation found for contacts_storage_set_default_account_error_message (849847649756411393) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for contacts_storage_no_account_set_summary (7454973781666475276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for search_gesture_feature_summary (1793056495030564014) -->
    <!-- no translation found for contacts_storage_local_account_summary (5034805108128685712) -->
    <skip />
    <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"يُرجى إضافة حساب للبدء"</string>
    <string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"دائرة البحث"</string>
    <string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"انقر مع الاستمرار على زر الشاشة الرئيسية أو مؤشر التنقُّل للبحث باستخدام المحتوى الذي يظهر على شاشتك."</string>
</resources>
+23 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+18 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading