Fix AVAILABLE constant to be search indexable for Enhanced Notification.

AVAILABLE = 0 means search indexable, rather than 1.
Deleting the line so that the correct definition in parent class BasePreferenceController will be used.

Test: make RunSettingsRoboTests

Change-Id: I315dcb51f46788dd167424aaeff09112b06590ff
Bug: b/232947022