Link to "scanning settings" when Wi-Fi is off.

Always link to scanning settings when wifi is off. Previously, the link
was only shown when wifi was off and scanning settings were on.

Bug: 36033488
Test: m RunSettingsRoboTests and manually testing on device
Change-Id: I0abc6f4a25072c78fea6a971621cebc1a97b658b