Recorder: update assets to use rounded style

The app uses has a string usage of rounded elements,
let's make all the icons follow this style

Change-Id: I8176ea5c1b75e85f7ff6a51cf923fd13745b0c3d
Signed-off-by: Joey <joey@lineageos.org>