wizard: Rework handling for confirmation code from LPA strings

There are more than one way to acquire an LPA string here. Let's just
store whether we need confirmation code as a boolean in state and then
use that to decide whether it is actually required in the step for
inputting details.