Gallery2: Resize DDM dest buffer for certain image resolutions

DDM requires dest buffer to have even width and height.
For images that down sample to non-even width and height,
resize the dest buffer for DDM to even width and height.

Change-Id: I6f895bef2e038770d8f2c443d1d1f042d749227d