Fix accessibility for calculator.

Initial set of changes for:
b/5710687 Math operation symbols are spoken poorly - need better contentDescriptions

I think we can still do better, but this is a great start.
Change-Id: Ifa7ad4958c7dc09b467f559c6f5ebfdaa94fcdae