Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c5b0136b authored by Jose Manuel López's avatar Jose Manuel López Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Spanish) 

Currently translated at 98.9% (196 of 198 strings)

Translation: /e//android_packages_apps_DocumentsUI_S
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_documentsui_s/es/
parent f9a4772a

res/values-es/strings.xml

+50 −53
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
@@ -12,10 +12,7 @@ 
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->



<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

 --><resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="missing_rename_error" msgid="9098952207447981103">"Tienes que cambiar el nombre"</string>

    <string name="add_folder_name_error" msgid="6014615052491406810">"Tienes que dar un nombre a la carpeta"</string>

    <string name="files_label" msgid="771781190045103748">"Archivos"</string>
@@ -234,7 +231,7 @@ 
    <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Ya existe un archivo con este nombre."</string>

    <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"Para ver este directorio, inicia sesión en <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"No se ha podido mostrar el contenido"</string>

    <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"Iniciar sesión"</string>

    <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">Acceder</string>

    <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archivo<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"¿Sobrescribir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuar en segundo plano"</string>