Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 69ca0e57 authored by Anonyme's avatar Anonyme Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translation: /e//android_packages_apps_DocumentsUI
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_documentsui/fr/
parent 70fd560a

res/values-fr/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,7 +28,7 @@ 
    <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"Paramètres de stockage"</string>

    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"Ouvrir"</string>

    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"Ouvrir avec"</string>

    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"Nouvelle fenêtre"</string>

    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">Ouvrir dans nouvelle fenêtre</string>

    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"Enregistrer"</string>

    <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"Partager"</string>

    <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"Supprimer"</string>
@@ -197,9 +197,9 @@ 
    <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Images"</string>

    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Impossible d\'ouvrir l\'archive pour la parcourir. Soit le fichier est corrompu, soit son format n\'est pas compatible."</string>

    <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Il existe déjà un fichier portant ce nom."</string>

    <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"Pour afficher cet annuaire, connectez-vous à <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099"> no translation found for app_label (8089292432455111409) </string>

    <string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"Impossible d\'afficher le contenu"</string>

    <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"Connexion"</string>

    <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">S\'identifier</string>

    <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Remplacer <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ?"</string>

    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuer en arrière-plan"</string>