<stringname="quiet_mode_error_message"msgid="4403092509256124781">"Skakel werkprogramme aan om toegang tot werklêers te kry"</string>
<stringname="quiet_mode_button"msgid="3175276537502181766">"Skakel werk aan"</string>
<stringname="cant_share_across_profile_error_title"msgid="4437094864157824668">"Kan nie tussen profiele deel nie"</string>
<stringname="cant_share_to_personal_error_message"msgid="197843630615832916">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om van \'n persoonlike program af toegang tot werklêers te kry nie"</string>
<stringname="cant_share_to_work_error_message"msgid="23912488821800531">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om van \'n werkprogram af toegang tot persoonlike lêers te kry nie"</string>
<!-- no translation found for quiet_mode_error_title (9126656325282792843) -->
<skip/>
<!-- no translation found for quiet_mode_button (6977115032320235420) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_select_work_files_error_title (6688716319549644354) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_select_work_files_error_message (683480676150690641) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_select_personal_files_error_title (3200697170148617742) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_select_personal_files_error_message (4105905035459118209) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_save_to_work_error_title (1351323070040641358) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_save_to_work_error_message (4975583233814059890) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_save_to_personal_error_title (858327493694069780) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_save_to_personal_error_message (6991758723736381751) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cross_profile_action_not_allowed_title (6611281348716476478) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cross_profile_action_not_allowed_message (7331275433061690947) -->
<stringname="open_tree_button"msgid="6402871398424497776">"Gebruik hierdie vouer"</string>
<stringname="open_tree_dialog_title"msgid="6339509533852318569">"Gee <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> toegang tot lêers in <xliff:gid="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="open_tree_dialog_message"msgid="4120695398430659628">"Dit sal <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> toegang gee tot huidige en toekomstige inhoud wat in <xliff:gid="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> geberg word."</string>
<stringname="open_tree_header_title"msgid="2116139702183931871">"Kan nie <xliff:gid="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-vouer met <xliff:gid="APPNAME">%2$s</xliff:g> deel nie"</string>
<stringname="open_tree_header_message_root"msgid="6479084144068341187">"Kies \'n vouer hieronder of skep \'n nuwe een"</string>
<stringname="open_tree_header_message_child"msgid="3420040714778063483">"Kies \'n ander vouer of skep \'n nuwe een"</string>
<!-- no translation found for directory_blocked_header_title (2241035414909614922) -->
<skip/>
<!-- no translation found for directory_blocked_header_subtitle (3210782607462478700) -->
<skip/>
<!-- no translation found for create_new_folder_button (8859613309559794890) -->
<skip/>
<stringname="search_bar_hint"msgid="4517366509897977321">"Deursoek hierdie foon"</string>
<stringname="cant_share_across_profile_error_title"msgid="4437094864157824668">"لا يمكن المشاركة بين الملفات الشخصية"</string>
<stringname="cant_share_to_personal_error_message"msgid="197843630615832916">"لا يسمح مشرف تكنولوجيا المعلومات لك بالوصول إلى ملفات العمل من تطبيق شخصي."</string>
<stringname="cant_share_to_work_error_message"msgid="23912488821800531">"لا يسمح مشرف تكنولوجيا المعلومات لك بالوصول إلى الملفات الشخصية من تطبيق عمل."</string>
<!-- no translation found for quiet_mode_error_title (9126656325282792843) -->
<skip/>
<!-- no translation found for quiet_mode_button (6977115032320235420) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_select_work_files_error_title (6688716319549644354) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_select_work_files_error_message (683480676150690641) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_select_personal_files_error_title (3200697170148617742) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_select_personal_files_error_message (4105905035459118209) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_save_to_work_error_title (1351323070040641358) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_save_to_work_error_message (4975583233814059890) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_save_to_personal_error_title (858327493694069780) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cant_save_to_personal_error_message (6991758723736381751) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cross_profile_action_not_allowed_title (6611281348716476478) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cross_profile_action_not_allowed_message (7331275433061690947) -->
<stringname="open_tree_button"msgid="6402871398424497776">"استخدام هذا المجلد"</string>
<stringname="open_tree_dialog_title"msgid="6339509533852318569">"هل تريد السماح لتطبيق <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> بالوصول إلى <xliff:gid="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>؟"</string>
<stringname="open_tree_dialog_message"msgid="4120695398430659628">"سيسمح هذا الإجراء لتطبيق <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> بالوصول إلى المحتوى المخزن في <xliff:gid="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> حاليًا وفي المستقبل."</string>
<stringname="open_tree_header_title"msgid="2116139702183931871">"لا يمكن مشاركة المجلد <xliff:gid="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> مع <xliff:gid="APPNAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="open_tree_header_message_root"msgid="6479084144068341187">"اختيار مجلد أدناه أو إنشاء مجلد جديد"</string>
<stringname="open_tree_header_message_child"msgid="3420040714778063483">"اختيار مجلد آخر أو إنشاء مجلد جديد"</string>
<!-- no translation found for directory_blocked_header_title (2241035414909614922) -->
<skip/>
<!-- no translation found for directory_blocked_header_subtitle (3210782607462478700) -->
<skip/>
<!-- no translation found for create_new_folder_button (8859613309559794890) -->
<skip/>
<stringname="search_bar_hint"msgid="4517366509897977321">"البحث في هذا الهاتف"</string>
<stringname="delete_search_history"msgid="2202015025607694515">"حذف سجلّ البحث <xliff:gid="TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>