[2/2] MultiSIM: Call using specified SIM

Call using specified SIM from:
- T9 Dialpad phone number entry
- T9 Dialpad speed dial
- T9 Dialpad search quick action (non-contact - 'Call <phone number>')
- Contact search results (T9 and regular)

Ticket CD-426

Change-Id: Iabcedbf5eda154a95b1cde3e0659070ad26b51b8