Convert caller information into list header.

this allows us to scroll the header with the rest of the screen,
instead of having it pinned to the top, as it is currently.

Bug: 24109819
Change-Id: Ic440bc18d31d196493a86130e06d954c453c9146