Backporting InCallServiceImpl

In L, InCallService callbacks were implemented through the listener from
android.telecom.Phone. To backport, this Listener calls through to the
InCallService methods that are overridden in the implementing class

Also includes miscellaneous backporting fixes that were missed
previously.

Change-Id: If8896c72454496459b0e6ea575574161184fba40