Refactor the D-N-D, let list view handle all the events

Bug: 10686781

By moving the Drag and Drop logic to the list view, it helps
- Making the code more readable
- Making it feasible to control the drag shadow and animating more
  easily

Change-Id: Ia30ea2d9379c1823ff056360fdcb8faadca553e8