Set the visibility of the FAB correctly even if mAnimate is false

When launching directly into the dialpad from a dial intent, the
FAB wasn't getting shown sometimes due to animation being skipped.
Make sure to force it to appear regardless of whether animation is
required.

Bug: 17443578
Change-Id: Ic53628b9792038cda0e3e447e5268e8e6fd22190