Add account label to call details if appropriate

We will be adding the account label field to call details if there is
more than one account to disambiguate. Otherwise this field will be
hidden.

Bug: 16488229

Change-Id: Idb03d09d63372655504a5f9178e6f2e408aefb88