Send desired size of photo to ContactPhotoManager

This allows it to correctly determine if the photo should be treated
as a thumbnail (and thus cropped into a circle), and also saves on
RAM since the full sized bitmap doesn't need to be decoded.

Bug: 17327890
Change-Id: Ia92cfd9005ea2060608284e3c1f6a539bdd6da72