Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 69ab1ee5 authored by Sveinn í Felli's avatar Sveinn í Felli Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Icelandic) 

Currently translated at 100.0% (194 of 194 strings)

Translation: /e//Clock (q)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_deskclock_q/is/
parent d3ace048

res/values-is/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,17 +34,17 @@ 
    <string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"Í dag"</string>

    <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Hunsa"</string>

    <string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"Hunsaður vekjari"</string>

    <string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="ALARM_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023"><xliff:g id="alarm_time">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="alarm_label">%2$s</xliff:g></string>

    <string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"Blundað"</string>

    <plurals name="alarm_alert_snooze_duration" formatted="false" msgid="7844300009062867865">

        <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mín.</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mín.</item>

        <item quantity="one">1 mín.</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="7">%d</xliff:g> mín.</item>

    </plurals>

    <string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"Vekjari af"</string>

    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Blunda"</string>

    <plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768">

        <item quantity="one">Blundar í <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> mínútu.</item>

        <item quantity="other">Blundar í <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> mínútur.</item>

        <item quantity="one">Blundar í 1 mínútu.</item>

        <item quantity="other">Blundar í <xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> mínútur.</item>

    </plurals>

    <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Blundar fram til <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Næsti vekjari"</string>