Automatic translation import

  <!-- The text shown above the clock when alarm is alerting [CHAR LIMIT=10] -->

  <!-- The text shown as an option to dismiss an alerting alarm [CHAR LIMIT=5] -->

  <!-- Button labels on the alarm dialog: Dismiss -->

  <string name="alarm_alert_dismiss_text">Escartar</string>

  <!-- Button labels on the pre-dismiss alarm notifications: Dismiss now -->

  <!-- Alarm Alert screen: this message is shown after an alarm rung

         unattended for a number of minutes.  It tells the user that

         7: days hours minutes

    -->

  <!-- Timer notification: how long from now until timer goes off. -->

  <string name="timer_notifications_minutes"><xliff:g id="MINUTES" example="2 minutes">%2$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING" example="remaining"> %3$s</xliff:g></string>

  <!--

        Verb inflection to use for single time units remaining

        Ex. "1 minute remaining"

  <!-- Entries listed in ListPreference for start day. -->

  <!-- Values for ListPreference for start day of week. -->

  <!-- Done button when editing an alarm. -->

  <string name="done">Fecho</string>

  <!-- Revert button when editing an alarm. -->

  <!-- Delete button when editing an alarm. -->

  <!-- Setting title for changing the alarm volume. -->

  <string name="alarm_volume_title">Volume d\'alarma</string>

  <!-- Title for the silent ringtone. -->

  <!-- Title for ringtones that cannot be located by uri. -->

  <!-- Text to display in the small text of the notification -->

  <!-- Text to display in the notification when the alarm has been snoozed -->

  <!-- Title of the setting to change hardware button behavior. This string

         should be changed for each piece of hardware. [CHAR LIMIT=20] -->

  <string name="volume_button_setting_title">Botones de volume</string>

  <!-- Title of the setting default alarm tone  -->

  <!-- Dialog title of the volume and power setting. -->

  <!-- Entries listed in the setting for the side-button action. -->

  <string-array name="volume_button_setting_entries">

    <item>Snooze</item>

    <item>Escartar</item>

    <item>Do nothing</item>

  </string-array>

  <!-- Values for the side-button setting. -->

  <!-- Title of the ringtone setting. -->

  <string name="default_ringtone_setting_title">Afitar timbre por defeutu</string>

  <!-- Menu item on Cities screen to sort by alphabetical order -->

  <string name="cities_add_gps_no_results">La consulta GPS nun devolvió dengún resultáu d\'allugamientu</string>

  <string name="cities_add_gps_not_available">GPS non disponible</string>

  <string name="cities_add_loading">Cargando\u2026</string>

  <!-- Label for selected cities in Cities list view -->

  <!-- Stopwatch and Timer shared strings -->

  <!-- Describes the purpose of the button to resume running timer. [CHAR LIMIT=15] -->

  <!-- timer strings -->

  <!-- Describes the purpose of the button to add a new timer -->

  <!-- Describes the purpose of the button to begin or continue running a timer -->

  <string name="timer_start">Aniciar</string>

  <!-- Describes the purpose of the button to delete a timer. -->

  <!-- Talkback description for deleting a number. -->

  <!-- Describes the purpose of the button increase the remaining time on a timer by one minute. -->

  <!-- Choices for timezones, must be kept in sync with timezone_values. -->

  <!-- Header in the preferences settings for the section pertaining to alarms -->

  <!-- Describes the service that processes actions originating from timer notifications. -->

  <string name="timer_service_desc">Procesa les aiciones de los avisos del temporizador.</string>

  <!-- Describes the service that processes actions originating from stopwatch notifications. -->

  <string name="stopwatch_service_desc">Procesa les aiciones de los avisos del cronómetru.</string>

  <!-- Description for the paused stop watch -->

  <!-- Text instruction for dismiss alarm on alarm lock screen. The dismiss button will still

         be on the right even on RTL languages so please do not reverse this during

         translation. -->

  <string name="description_direction_right">Esliza a la drecha pa escartar</string>

  <!-- Text instruction for snooze alarm on alarm lock screen. The snooze button will still

         be on the left even on RTL languages so please do not reverse this during

         translation. -->

  <!-- Setting title for the shake action setting. -->

  <!-- Setting summary for the shake action setting. -->

  <!-- Summary texts for shake and flip actions -->

  <string name="action_summary_dismiss">escartar l\'alarma</string>

  <!-- Label on expanded alarm edit view indicating the ringtone is custom. -->

  <string name="custom_ringtone">TImbre personalizáu</string>

  <!-- Ringtone selection default" -->