Don't skip querying raw_contacts for device accounts.

Querying the raw_contacts is necessary for the second SIM account to be
displayed on the LG G5 when 2 SIM cards are installed.

Test:
Manual
* Put a second SIM card in an LG G5
* Verify that there are 2 SIM accounts when adding new contact with FAB
* If necessary add contacts so that there are contacts associated with both
  SIM accounts
* Verify that there are 2 SIM account in the accounts section of the nav drawer

Bug 30868406
Change-Id: Ia29d50ae1a67a65562c6294e518b9b995e924366