Phone: Delay-create search fragment

In order to take full advantage of the new "fragment deferred start" feature.
Now we create the search fragment in the first onLayout call, which is after
all other fragments are created.

Bug 5550646

Change-Id: I2e3710fb4ea6ff4301309538dd58bdef5811bc8b